Last Year

Last Year

100 ratings
Перевод заклинаний на русский язык.
By Dild0-J0hn
Перевод перков(заклинаний) на русский язык.
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Заклинания "Одноклассников"(патч 1.0.17 и выше).
Картинка
Название(Eng)
Название(Рус)
Описание(Eng\Рус)
Brawler
Кулаки
(Increased Punching damage.)
Ваши атаки кулаками наносят больше урона.
FasterCrafting
Очумелые ручки
(Crafting time is reduced.)
Cкорость крафта значительно увеличивается.
Healing Hands
Исцеляющие ручки
(All methods of Healing give extra Health.)
Вы исцеляете себя и других эффективнее.
Helping Hand
Рука помощи
(Reviving Incapacitated Classmates grants them extra Health.)
Когда вы помогаете встать однокласснику, то он поднимается с большим запасом здоровья.
Hightail
Шустрый
(Melee hits temporarily increase movement speed.)
После удара по противнику, ваша скорость движения возрастает.
Human Tank
Человек-Танк
(Reduced damage while completing objectives or rescuing teammates.)
Вы получаете меньше урона, если выполняете задачу или спасаете одноклассников.
I Am Rubber
Я из резины
(Reflect attack damage while completing objectives or rescuing teammates.)
Часть полученного урона возвращается обратно противнику, если выполняете задачу или спасаете одноклассников.
Last Man Standing
Последний выживший
(Maximum Health is increased when all other Classmates are dead.)
Если вы последний оставшийся в живых, то ваше здоровье увеличивается.
Lone Wolf
Одинокий волк
(Increased Stamina when alone.)
Если вы далеко от тимейтов, то у вас повышается выносливость.
Pent-up Rage
Сдерживая ярость
(Hitting Cryptids adds damage to next hit on Fiend.)
Увеличивает урон от оружия на один удар по убийце, после каждого удара по мелким паучкам(крипам).
Power Walker
Скороход
(Increased movement speed while carrying heavy objectives.)
Увеличивает скорость передвижения, если вы несёте тяжелый квестовый предмет.
Resilient
Жизнерадостный
(Gain extra Health when recovering from being Incapacitated.)
Вы встаёте на ноги с большим количеством здоровья.
Blood Lust
Кровожадность
(Killing the Fiend grants extra Health.)
После убийства маньяка, вы получаете дополнительное здоровье.
Huddle Up
Соберитесь, тряпки!
(Boost nearby Classmates' Health while carrying objectives.)
Если вы несёте предмет цели, то ваши одноклассники получают бонус к здоровью.
Заклинания "Убийц"(патч 1.0.17 и выше).
Картинка
Название(Eng)
Название(Рус)
Описание(Eng\Рус)
Encore!
На бис!
(Shield fully regenerates after completing an Execution and not Spawning out.)
Щит полностью восстанавливается, после завершения анимации убийства.
Deep Wounds
Глубокие раны
(Every 3rd Basic attack causes Bleeding damage over time.)
Каждая третья подряд атака, наносит дополнительный кровоточащий урон.
Ethereal Mastery
Дух мастерства
(Gain faster movement speed when Spawned out.)
Скорость передвижения увеличивается после выхода из режима "Хищник".
Eye For An Eye
С глазу на глаз
(Shield reflects damage, but has reduced Health.)
Щит отражает урон, но уменьшает ваше здоровье.
Fight Fire With Fire
Клин клином вышибают
(The Fiend's damage is increased while on fire.)
Когда вы горите, вы наносите больше урона.
Finale
Финал
(Ability Cooldowns are reduced by 50% during the Escape sequence.)
Когда финальные ворота открыты, ваши способности откатываются на 50% быстрее.
Fireproof
Огнестойкий
(Fire does not prevent Fiend from Spawning out.)
Огонь не мешает убийце исчезать.
Last Stand
Последний бой
(Invulnerability for 20 seconds when Health drops below 25%.)
Когда ваше здоровье ниже 25%, вы получаете неуязвимость на 20 секунд.
Pocket Ace
Туз в рукаве
(Gain an extra Utility Ability Charge.)
Вы получаете дополнительный заряд для вспомогательной способности.
Respite
Передышка
(Gain 10% Health back after completing an Execution and Spawning out.)
Вы регенерируете 10% здоровья, если завершаете анимацию убийства и выходите в режим "хищника".
The Wall
Стена
(Take reduced damage when all 5 Classmates are alive.)
Вы получаете меньше урона, если все одноклассники живы.
Trickster
Ловкач
(Gain 3 extra Traps.)
Вы получаете 3-и дополнительных капкана(трапы).
Bloodthirst
Кровожадность
(Gain increased movement speed for 7 seconds after completing an Execution and not Spawning out.)
Ваша скорость увеличивается на 7 секунд, после завершения анимации убийства, без исчезновения
Заклинания 1-го уровня(архив).
ПЕРКИ\ЗАКЛИНАНИЯ ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДО ОБНОВЛЕНИЯ 1.0.17


Все заклинания первого уровня изучаются за 1500 монет, а в дальнейшем их можно купить за 250.


Картинка
Название(Eng)
Название(Рус)
Описание
Faster Crafting
Очумелые ручки
Cкорость крафта значительно увеличивается.
Feather Fall
Лёгкий, как пёрышко
Вы не получаете урон от падения.
Healing Hands
Исцеляющие ручки
Вы исцеляете себя и других эффективнее.
Helping Hand
Рука помощи
Когда вы помогаете встать однокласснику, то он поднимается с большим запасом здоровья.
Human Tank
Человек-Танк
Вы получаете меньше урона, но при этом ваша скорость также уменьшается.
Moonwalker
Луноход
Вы пятитесь назад с такой же скоростью, что если бы вы шли вперёд.
Nimble Feet
Ловкий
При активации, вы моментально избавляетесь от ловушки(когда вы в неё попали).
Power Walker
Скороход
Увеличивает скорость передвижения.
Resilient
Жизнерадостный
Вы поднимаетесь с большим количеством здоровья, когда вам помогли встать на ноги.
Respite
Передышка
Увеличивает скорость спринта, но уменьшает скорость крафта.
Brawler
Кулаки
Ваши атаки руками наносят больше урона.
Travel Light
Налегке
Увеличивает стамину, но уменьшает максимальное количество лома, которое вы можете набрать.
Заклинания 2-го уровня(архив).
ПЕРКИ\ЗАКЛИНАНИЯ ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДО ОБНОВЛЕНИЯ 1.0.17


Все заклинания третьего уровня изучаются за 3500 монет, а в дальнейшем их можно купить за 425.


Картинка
Название(Eng)
Название(Рус)
Описание
Hightail
Шустрый
После удара по противнику, ваша скорость движения возрастает.
I Am Rubber
Я из резины
Часть полученного урона возвращается обратно противнику.
Last Man Standing
Выживший
Если вы последний оставшийся в живых, то ваше здоровье увеличивается.
Leech
Пиявка
Часть нанесённого вами урона переходит в здоровье.
Lone Wolf
Одинокий волк
Если вы далеко от тимейтов, то у вас повышается выносливость, а также появляется возможность видеть их местоположение.
Pent-Up Rage
Злость
Увеличивает урон от оружия на один удар, после каждого укуса мелких паучков.
Scavenger
Сборщик
Во время лута вы находите дополнительный скрап.
Speedy Recovery
Быстрое восстановление
Вы мгновенно поднимаетесь на ноги при активации.
Stealthy
Скрытный
Мелкие паучки не видят вас.
Take That!
Получай!
Каждый третий успешный удар по противнику, наносит дополнительный урон.
Thrifty
Экономичный
Уменьшает стоимость крафта предметов.
Tread Lightly
Осторожный
При активации, ловушки противника перестают работать, даже если вы по ним ходите.
Blood Lust
Кровожадность
После убийства маньяка, ваше здоровье восполняется полностью.
Bloody Gash
Заточка
Вы дополнительно наносите кровоточащий урон.
Заклинания 3-го уровня(архив).
ПЕРКИ\ЗАКЛИНАНИЯ ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДО ОБНОВЛЕНИЯ 1.0.17


Все заклинания третьего уровня изучаются за 8000 монет, а в дальнейшем их можно купить за 600.


Картинка
Название(Eng)
Название(Рус)
Описание
John
Acid Effect
Яд
Добавляет к урону эффект ожога от кислоты.
Gitte
Fire Effect
Огниво
Ваши атаки поджигают противника.
Sussie
Huddle Up
Собраться
Если вы несёте предмет цели, то ваши одноклассники получают бонус к здоровью.
Shock Effect
Шокер
Оружие бьёт током, вы наносите дополнительный урон Щиту.
Vigorous
Бодрый
У вас понемножку восстанавливается здоровье.
Carpet Bomb
Ковровая бомбардировка
Когда вы кидаете что-то, то этот предмет множится на несколько маленьких.
27 Comments
⭐MAKE⭐NAGA⭐GREAT⭐AGAIN 10 Nov, 2024 @ 1:07pm 
а смысл если игра умерла?
leoredhope 18 Jun, 2023 @ 10:17am 
Извиняюсь, что душно, но заклинание дух мастерства даёт нехилый буст скорости в режиме хищника, а не при выходе из него
AVRomJk_TTV 5 Apr, 2023 @ 2:59am 
Спасибо за гайд!"
Dild0-J0hn  [author] 3 Nov, 2020 @ 4:25am 
Кликаешь по заклинанию, а потом кликаешь по пустой ячейке внизу слева.
你遇到麻烦了 3 Nov, 2020 @ 4:20am 
а как поставить его?
Dild0-J0hn  [author] 25 May, 2020 @ 7:24am 
Нет, но вроде есть инфа подробная в англоязычном рукаводстве.
Kastellot 25 May, 2020 @ 6:13am 
Кстати, ты не проверял некоторые способности? Например: Healing Hands. Сколько именно хп оно восстанавливает? Или сколько отнимает "I am Rubber" хп у мана?
Dild0-J0hn  [author] 5 May, 2020 @ 7:48am 
Entschuldigung, ich kann kein Deutsch. Versuchen Sie es mit Google Übersetzer. https://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT
mango 5 May, 2020 @ 7:19am 
hi, can i translate this guide (the patch 1.0.17 part) in german if i give u credit?
good work!
Dild0-J0hn  [author] 2 May, 2020 @ 3:22am 
Не за что))