Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
(1) Raidmaster -- A typo, armor block should be armor break.
(2) Actually, you could also define the abbreviations for the unit stats (ARM, STR, WP, EX, AB) at the beginning and then use those in your remaining text.
(3) Your two Turn Advantage/Disadvantage subsections are a little complicated and overlapping. I would state the subject in this way: (a) Turn Advantage/Disadvantage is when you have less/more alive units than your opponent, respectively. (b) Stat Advantage/Disadvantage is when the sum of STR+ARM+WP of your units is large/smaller than your opponent's. (c) Describe the implications of (a) & (b), as you already did, by means of extrapolated examples. (d) Depending on the combination of (a)+(b) you can judge how "healthy" is your overall situation. In some situations (a) could be more important than (b), or vice-versa. (e) Pillage-mode changes things...
*** A correction: It's exertion not exhaustion! :-D
*** A suggestion: You can introduce the abbreviations for the units and their abilities for easier reference. A detailed list can be found here: http://bannersaga.wikidot.com/glossary