Zainstaluj Steam
zaloguj się
|
język
简体中文 (chiński uproszczony)
繁體中文 (chiński tradycyjny)
日本語 (japoński)
한국어 (koreański)
ไทย (tajski)
български (bułgarski)
Čeština (czeski)
Dansk (duński)
Deutsch (niemiecki)
English (angielski)
Español – España (hiszpański)
Español – Latinoamérica (hiszpański latynoamerykański)
Ελληνικά (grecki)
Français (francuski)
Italiano (włoski)
Bahasa Indonesia (indonezyjski)
Magyar (węgierski)
Nederlands (niderlandzki)
Norsk (norweski)
Português (portugalski – Portugalia)
Português – Brasil (portugalski brazylijski)
Română (rumuński)
Русский (rosyjski)
Suomi (fiński)
Svenska (szwedzki)
Türkçe (turecki)
Tiếng Việt (wietnamski)
Українська (ukraiński)
Zgłoś problem z tłumaczeniem
Und die Fernsehserie Vikings dürfte ziemlich allein dafür verantwortlich sein, dass Wikinger vor ein paar Jahren wieder cool wurden. Allerdings bin ich wie viele andere Fans der ersten Stunde der Meinung, dass die Serie spätestens mit Ende der dritten Staffel stark nachgelassen hat...
Ich habe es ehrlich gesagt nicht ausprobiert, aber ich denke, die Dialoge werden auf alle Fälle in den Spiel-Dialogen auftauchen (andere Anzahl an Optionen etc.), allerdings wahrscheinlich nur als die "Localization not found" Fehlermeldung, die in einem solchen Fall im Text gewöhnlich angezeigt wird.
Es sollte wahrscheinlich trotzdem möglich sein, dorthin zu gelangen, wenn man den jeweils undurchsichtigen Dialogoptionen folgt - ich denke, ich habe in diesem Mod keine Verzweigungen verwendet. Grundsätzlich aktiviert die neue Dialogoption, wenn man die Kontrolle über Orkneyjar hat, und die Bestazungsstärke auf unter 10 (Thegn inbegriffen) gesunken ist...
Abgesehen davon spiele ich das Spiel selbst auf Englisch, weil meiner Meinung nach das Deutsch in solchen Spielen oft ein wenig seltsam klingt.