于是第一作orwell的全文本翻译指南因为三个人太忙+制作组承诺了官中就暂时处于咕咕咕的状态= =
以下是剧情梳理（按时间排序）

剧情中orwell所在的国家The Nation（下称我国，注意和三次元区分），隔壁有一个小国叫帕尔加斯（Pargas），这里我就直接贴当时指南里的翻译片段了。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
帕尔加斯维和军事行动 (The Parges Peacekeeping Mission)

2008年发生的恐怖袭击事件导致上届政府下令我军从帕尔加斯——一个饱受内战多年的国家，过早地撤退了。为了弥补之前犯下的错误，于2009年上任的新政府为了两国与两国人民的利好，立即派遣了我们予以高度信赖的部队前往保护此地区。

2011年，在帕尔加斯维和军事行动被批准之后，我们的部队被派遣至邻国进行以下的任务：

分发救援物资给最贫困的人民，其中包括食物，健康和卫生相关的物资。
基础设施（特别是医院与学校）的重建工作。
维持法律与公众秩序的同时进行战争残留物的清除，例如反步兵地雷或未爆炸的炸弹。
训练当地警察与军队。

由于近期帕尔加斯的局势稳定，我们可以在保持维和军事行动进行的同时进行驻扎军队的召回。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
军事行动
帕尔加斯维和行动
2006年的军事政变导致了帕尔加斯，这一单一民主制国家的混乱：反叛组织“真帕之力”向迪简·卡萨特将军领导的新政府宣战，致使社会陷入长时间的流血冲突中。在我国部队介入后，形式得到了控制。
在意识到毫无胜算后，“真帕之力”转向恐怖主义。在介入一场必败的小型冲突后，前政府执行了帕尔加斯介入行动，并导致了之后被称为“2008事件”的致命事件。
在新任政府2009年组阁完毕后，帕尔加斯介入行动被重命名为“帕尔加斯维和行动”，并继续执行，为实现帕尔加斯的和平和社会重建而努力。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


OK，是不是很熟悉，大概就是“人道主义干预”那一套。2008年帕尔加斯内战，政府军和反政府军（真帕之力）搞内战，之后为维护我国边境稳定，我方军队介入，帮助政府军击败了“真帕之力”的部队。

这一作的主要目标人，就是帕尔加斯当地的一个小镇的小学校长，拉班·瓦尔特（Raban Vhart)。在内战中当地的家长担心出事不愿意把孩子送到学校。拉班作为小学校长，主导把图书馆地下改建成了防空洞，并且和他的邻居，好友，学生家长，意欲参军消弭内战的奥列格·巴奇（Oleg Bakey）达成了一项协议。巴奇带领政府军进驻学校，以保护学生的安全不被叛军威胁，同时奥列格的部队可以使用学校的防空洞进行躲避。同时，奥列格要想办法让拉班的弟弟，被强征入伍的伊利亚逃出军队。从剧情中我们大概可以推论出，伊利亚并没有彻底成功。他的逃兵行为导致了他的父母被抓。

意外还是发生了。学校遭到了轰炸，奥列格和另一名士兵是政府军唯一的生还者，而平民中只有拉班活了下来，但他被水泥板压了超过24小时，导致他永远丧失了行走能力。愤怒的家长加罪于拉班，声称是他和军队的协议把战火引到了学校，而拉班此时却发现轰炸所用的武器似乎是我国军队的。由于愧疚的心理驱使，拉班和弟弟以利亚离开了小镇，成为了战争难民。而奥列格则被我国军队俘虏，成为了一名我国安插在政府军的间谍。

之后，瓦尔特兄弟在边境难民营中过了一段猪狗不如的生活，只有义工治疗师卡伦能给他们带来些许慰藉。卡伦在和兄弟俩的接触中被他们所触动（这里根据剧情也可以说卡伦是出于治疗师的责任认为拉班需要一对一看护），和拉班结婚，帮助瓦尔特兄弟拿到了永久居住权。（婚姻移民海星）

之后，弟弟以利亚在罗森制药（就是一代蓝发大小姐的家族产业）的流水线工作，而哥哥则对当年的事不能忘怀。他相信学校被轰炸是一个由我国政府主导的阴谋，意图就是搅浑水让局势再乱一点方便我军介入，而现在的帕尔加斯政府和领导人卡萨特只不过是我国首相的傀儡罢了。因此他建立了自己的网站人民之声（The People's Voice，大铁拳那个），意图向民众传达真相。

我们的剧情就从政府办公室联络不到奥列格开始。开始你听到的录音是被人匿名发到国家观察者（The National Beholder,相当于官媒）的，其中是拉班对奥列格发出的死亡威胁。经过调查之后你可以认为奥列格没有叛逃倒向帕尔加斯，那么最后会在原来图书馆的防空洞抓捕他；如果调查之后你认为奥列格已经叛变了，那么地面小组在防空洞会将奥列格击毙。无论如何，这都是拉班设计的一个局：他通过公开防空洞的监控录像，声称官媒对他的抹黑子虚乌有，是国军一直在追捕“帕尔加斯士官奥列格”。

第二章开始，由于拉班宣称要在晚上六点钟爆个大黑料，我们要做的是从拉班最亲近的人，卡伦和以利亚下手，抓到其中一个人的黑料，把他/她逮捕，让拉班的注意力从爆料上转移开。经过调查后你可以选择上传卡伦在做非法的心理咨询，导致卡伦在环形商场（Circle Mall)被捕或重伤（取决于你一代的存档有没有向Symes指示环形商场有炸弹）。这里要注意的是卡伦非法咨询的病人是一作中“思想”组织的激进退伍军人妮娜。由于之前说到的安全法案的影响，非荣誉退役的妮娜相当于有犯罪记录，难以找到正式工作（这也就是为什么她在一代里一直在很辛苦地做各种零工），也没有办法接受正式的心理咨询治疗，卡伦本着治病救人的原则一直在尝试和妮娜沟通，但最终妮娜在环形商场安置炸弹时对卡伦的警告没有成功地阻止她。

或者你可以从相亲网Singular下手，发现弟弟以利亚和卡伦的暧昧关系绿拉班一把（这个我没有做，据说这个到第三章是以利亚和卡伦携手私奔了）。甚至我认为你可以不经过全面调查，把药厂药品失窃和以利亚多了一大笔钱（是他打一个类似万智的“血手牌”赢来的一等奖）两件事捏在一起抹黑他。

第三章开始，游戏进入了全面的舆wu情mao监shui控jun玩法。你要查看拉班在人民之声的草稿箱里在写什么文章，然后针对他文章的论点去找黑料，最后在他文章发布之后把黑料散出去让网民不相信他的文章。（是不是很熟悉）

经历过几轮后，众叛亲离的拉班心灰意冷，向和他一直单线联系的大卫·琼斯（David Jones，肯定是假名啦）传递出想要放弃的意思。大卫的回信则让我们锁定了他是一名像玩家一样的Orwell调查员。在侵入他的电脑后，我们可以通过解密发现他意识到了orwell系统，尤其是这一代上司手里的这个舆论散播器对于民主真相是多么大的威胁，但上司察觉到了她的心思，发了一封附有她父亲近照的文件威胁她乖乖听话。这里我们可以选择上传她的真名艾丽丝·杨，然后上司会去让她“消失”，通往结局，最终崩溃的拉班做了最后一次语音直播，承认他没能挽救学生的性命，开枪自杀；或者我们可以依照艾丽丝电脑里的指示，把上司的真名和特工代号传到Orwell的大卫·琼斯档案下，并用代号从办公室资料库找到“战争即和平”行动，证明政府确实介入了帕尔加斯内战，意图是防止内战波动影响到我国，更希望战争削弱帕尔加斯。把这份资料散播到网上，就可以通往另一个结局，拉班通过最后一次语音直播号召民众寻找真相。

以上就是orwell2的大概剧情梳理，总体上来说填了一部分一代的坑，让一代只是妮娜背景板的帕尔加斯行动这个事件更清晰了点，然后还悄咪咪埋了很多彩蛋，妮娜算一个，最后揪出的大卫·琼斯其实之前也出现过，大家看到这里可以回去看下steam上一代orwell的宣传视频。