Store Page
Mount & Blade: With Fire and Sword
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Mount & Blade: With Fire and Sword

Store Page
Mount & Blade: With Fire and Sword > Guides > Jan Skrzetuski's Guides
427 ratings
Русская локализация: Snowball Studios для игры Mount&Blade With Fire and Sword
By Jan Skrzetuski and 1 collaborators
Это руководство создано для русскоязычного комьюнити и фанатов Action/RPG игры Огнём и мечом: Великие битвы.
Вы узнаете, как установить полную русскую локализацию для игры, а также информацию связанную с её русификацией.
4
2
6
4
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
Jeremi Wiśniowiecki
Offline
Jan Skrzetuski
Offline
Category: Workshop
Languages: Russian
Posted
Updated
18 Mar, 2019 @ 8:48am
24 Jan, 2020 @ 7:53am
17,251 Unique Visitors
631 Current Favorites
Guide Index
Overview
Коротко о главном 
Установка 
Comments
Коротко о главном
Все диалоги переведены на русский, теперь в игре можно услышать фразы: "Как мы их", "Я из твоей башки кубок сделаю", "Воздухом дышим, а?" и т.п.
  • Весь текст переведен на русский, исправлены ошибки в диалогах;
  • Интегрирован аутентичный шрифт, буквы не выпирают за границы полей и смотрятся как в оригинале;
  • Логотип, скин лаунчера так же русифицированы, теперь вместо надписи "Mount&Blade With Fire and Sword" отображается "Огнём и мечем Великие битвы";
  • Локализация устанавливается как дополнение, при этом оригинальные файлы остаются не тронуты, пропала необходимость делать резервные копии.

Установка
Скачать локализацию можно с google диск[drive.google.com], после загрузки необходимо сделать следующие шаги:
  • 1) Распаковать архив в любое место;
  • 2) Запустить инсталлятор setup.exe, следовать подсказкам установщика;
    Путь установки по умолчанию(можно изменить, опционально):
    C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Mount & Blade With Fire and Sword
  • 3)По запросу инсталлятора "Папка существует, установить в с существующую папку?" нажать "Да";
  • 4)СМОТРИТЕ ФОТО-ИНСТРУКЦИЮ!


*
  • 5)После установки запустить лаунчер и сменить язык на русский, играть.


  • Приятной игры =).
    • 192 Comments
    < >
    be5edin.toly 26 Aug @ 3:12am 
    не появляется запрос инстолятора "папка существует установить в существующую папку " и не появляется русский язык в конфигурации
    Пунь-Пунь 4 Aug @ 9:08pm 
    Все работает :steamthis:
    Mick97rus 2 Aug @ 11:17pm 
    Та же ошибка, что и у авторов ниже: Error on creating shaders. Появляется на этапе включения игры "Загрузка настроек".
    Nurs 30 Jun @ 11:23am 
    что делать игра намертво зависает на этапе загрузка настроек?
    Never ever 28 Jun @ 4:47am 
    Скачал русификатор, указал нужную папку, пишет ошибку: Error on creating shaders, out of memory. Что делать?
    Шестой колпак4 10 Apr @ 1:38pm 
    В 10-9 году покупал игру(диск ) там была русская озвучка полностью не могу найти её
    70321 15 Feb @ 12:46am 
    а ачивки работают с Русификатором?
    Vojd 7 Feb @ 1:22am 
    Спасибо Вам напомнило значок ОиМ как раньше все говорили пошли играть в ОиМ
    Костя Pacпиздяeв 2 Jan @ 10:05am 
    Автор, ты просто лучший. Сейчас данную игру встретил в Магазине, вспомнил как в детстве в неё играл сразу купил и нашёл твоё руководство. Ты просто боженька :retrogaming::retrogaming:
    RolL 11 Dec, 2024 @ 7:43am 
    Спасибо, автор, очень помогло))))