Hotline Miami

Hotline Miami

Not enough ratings
Hotline Miami - Entrando no Beta (pt-Br)
By Master of Pain
Este guia é um passo-a-passo de como participar do Beta de Hotline Miami e, consecutivamente, traduzir o jogo para o Português.
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
15 Comments
•SL▲YΞ尺•⭕⃤𓂀 12 Jul, 2024 @ 7:50pm 
não funciona essa boxXxta rs
Doomguy 29 Dec, 2014 @ 9:46am 
O meu jogo não fica traduzido :(
Joca 11 Feb, 2014 @ 1:13pm 
não consigo utilizar o launcher do hotline miami
Ghost Dragon 28 Dec, 2013 @ 10:36pm 
Muito obrigado pela pronta ajuda, mas depois de realizar todos os passos que vc falo agora, ainda não tive sucesso.
essa é minha configuração aqui, inclusive já estava assim, nem tive que alterar no bloco de notas, se bem que eu desfiz e refiz só para garantir. Não adiantou.

4
width=1920
height=1080
windowed=0
language=2
alienware=0
rumble=0
vsync=0
triggerswap=0
joystick=0
version=0

esta bem parecida com a sua, com exceção da resolução, mas não acho que isso seria problema.
OBS: meu Windows 7 já tinha esse problema e agora o 8 recentemente instalado.
costumo instalar o sistema operacional em uma partição e os jogos da steam em outra mas se esse puder ser o problema seria algo exclusivo do hotline. Obrigado pela ajuda.
Master of Pain  [author] 28 Dec, 2013 @ 9:24pm 
@Zero Prototype

Outra opção ainda é vc mexer no seu arquivo de save game, config, etc..
Para isso, supondo que vc usa o Windows 7, vá para "Documentos", "my games" e por fim "HotlineMiami" ali tem uns arquivos, vc pode ou apagar eles todos e talvez o jogo crie novos quando vc iniciar ele de novo.

Você também pode alterar as configurações no arquivo chamado "hotline.cfg" , vc pode abrir esse arquivo clicando com o botão direito do mouse, e escolhendo "Abrir com..." daí vc escolhe abrir com o "WordPad" ou "Bloco de Notas", lá vai estar mais ou menos assim:

4
width=1600
height=900
windowed=0
language=2
alienware=0
rumble=0
vsync=1
triggerswap=0
joystick=0
version=0


Essa é a minha configuração, por exemplo, você pode ver que pra deixar em Português do Brasil você colca "2" em "language" ;)
Salve o arquivo e feche, eu acredito que isso deve resolver. Boa sorte. :Horse:
Master of Pain  [author] 28 Dec, 2013 @ 9:23pm 
@ Zero Prototype

Bixo, não sei te dizer, aqui o jogo está em pt-Br certinho.
Uma dica é você sempre fazer o seguinte quando algo der errado com jogos no Steam:

Clique com o botão direito sobre o link do game na sua Biblioteca, vá em "Propriedades" , depois em "Arquivos Locais" , daí escolha "Verificar Integridade dos Arquivos..."
As vezes um arquivo fica faltando ou acba sendo corrompido durante a instalação, daí o Steam ve o que tem de errado e corrige.

Outra opção seria executar o launcher como "administrador", pra fazer isso vc deve entrar na pasta do game, repita os procedimento anterior só que no final escolha "Navegar Pelos Arquivos Locais" , o nome do arquivo do laucher é "HotlineMiami.exe"

(cont.)
Ghost Dragon 28 Dec, 2013 @ 8:56pm 
Ola gostaria de uma ajuda, comprei o hot line recentemente e ele já me da as opções de escolha de resolução e linguagem mas independente de qualquer idioma que eu escolha ele sempre entra em inglês. Tentei os passos acima e nada mudou, alguém saberia como resolver isso?
obrigado.
1Marcus 27 Dec, 2013 @ 10:41am 
Vlw brow ajudou mt
Ralls 8 Nov, 2013 @ 10:27am 
Thanks a lot xD
gustavrsh 9 Sep, 2013 @ 8:37am 
O jogo está bem melhor agora, parabéns aos Devs!