安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
With your correct translation I may reconsider my not subbing to it, as it may actually suit the purpose for which I'd hoped to use it :D
A large merchant ship.
The lower floor and the captain´s cabine is empty.
the ship is only there for viewing, hearthlings cant do anything with it.
I hope you like it.
"A large merchant ship
The lower floor is empty, as is the captain's cabin
The ship is only for viewing, i.e. Hearthlings can't do anything with it
I hope you like it :)"
It looks cool I clicked on the mod because I thought it was a ship model that held the Gongs you need to build after defeating the mountain and thought it would be a great way to display them. Both of these Look really nice anyway but I won't sub to them as I wouldn't actually build them.
Google translate thinks my comment is;
"Es sieht cool aus. Ich habe auf den Mod geklickt, weil ich dachte, dass es ein Schiffsmodell ist, das die Gongs enthält, die Sie bauen müssen, nachdem Sie den Berg besiegt haben, und dachte, es wäre eine großartige Möglichkeit, sie anzuzeigen. Beide sehen auf jeden Fall sehr gut aus, aber ich werde die Vorlagen nicht abonnieren, da ich sie eigentlich nicht erstellen würde."