1)Не забывайте питаться!

Don't forget to eat!

2)Уроки учи!

Learn your lessons!

3)Что бы начать драку войди в режим "хулиган" и нажми кнопку "удар рукой".

If u wanna start fight: go to bully mode and press the "punch" button.

4)Как использовать грушу у себя дома: режим "хулиган"=>кнопка удара рукой.Что бы перестать использовать её нажмите и держите кнопу "вверх"

How to use punch bag at home: bully mode= > hand punch button.If u wanna stop use she press key "up" and wait when Ringo stop crossing hands.

5)Во время драки желательно иметь хорошие статы и достаточно хп. Если нет ни того ни другого: Приказ № 227 «Ни шагу назад!»на самом деле если очень мало хп лучше бежать.Вы не бежите как крыса-вы тактично отступаете,а вообще "на войне любые средства хороши

During the fight it is desirable to have good stats and enough HP. Some Soviet Union joke adout order №227 ( info[en.wikipedia.org] )


6)Если вы получите люлей, вы окажитесь в своей комнате на следующий день.

If you get a bum, you'll be in your room the next day.

7)Бег: два раза на клавишу движения.

Running: twice on the movement key

8)Уроки всегда(точно) кончаются в 14.10

Lessons are always(exactly) end at 14.10

9)Первый урок в 9, второй в 12. Но можно опаздывать на час, то есть до 10-ти пустят, и до 13-ти пустят. Но после 9/12 сразу начнется урок.1 пара заканчивается в 11.10.

First lesson at 9, second at 12. But you can be late for an hour, up to 10 will be allowed, and up to 13 will be allowed. But after 9/12 immediately begin the lesson.1 lesson ends at 11.10.

10)Книги можно на скамейках читать.(автор: stray_stoat )

Books can be read on benches. (author: stray_stoat )

11)С падших соперников можно собирать лове(подойти к поваленному-клавиша вниз-"удар" зажать)
With the fallen rivals can collect fishing(go to the fallen->down key ->button " hit " hold)

12)Клавишу блока можно зажать и не отпускать.

You can hold and hold the block key.

13)Если не спать 48 часов,то персонаж автоматом пойдёт спать.(стоит проверить,т.к. механика может быть схожа со школьным званком)

If you do not sleep for 48 hours,the character automatically go to sleep.(it is worth checking, because the mechanics may be similar to the school bell)

14)Сон сохраняет в основной слот сохранения.+покер-шайтан_машина тоже сохраняет в основной слот.

Sleep saves to the main save slot.+save from poker machine also saves in the main slot.

15)Чё?Стипендии захотел?! Учись как проклятый!(на уроках зажать клавишу удара) И не ссы на экзамене!(точно также как и на уроках зажать клавишу удара)(стипендия ~10000¥ если А за все предметы)+читай книги

Wot?U want a scholarship?! Learn like u in Hell!(the lessons you hold down the shock) And don't panic on the exam!(just like in the lessons hold down the hit key) (scholarship ~10000¥ if A is evrything)+also u should read books

16)Синяя линия под полоской здоровья это мощь твоей брони твоя стойкость-тобишь твой блок

Blu line under u HP bar it is u block power.

17)...Златая цепь на дубе том...

Золотая цепочка поднимает ваше здоровье до 1000 ед.

Golden chain up your HP to 1000.

От школы до дома/From school to house

Бегите направо до конца-> потом налево до конца,перегибая мост->на последней улице в этом направлении и находиться ваш дом.

Run on the right to the crossroad->then run on the left->crossing the bridge->last street is place where u can find u home.

От дома до спортплощадки/From home to sports ground

Вышли из дома и чапаете до моста.Около моста есть лестница,по которой спускаетесь вниз. Оказавшийся около воды бегите вправо до конца(до самого конца).

From u house run to the bridge.Then u can find a stair and go down.When u can find yourself nearly the river u should run to the end of road and finaly find her.

Хавчик и сиги/Food and cigarets

1)Возле школы (слева) есть кафе.

Near the school (on the left) u can find a cafe.

2)Если пробежать около леса (который находиться справа от школы) и добежать до лестницы ведущей к метро,то вы можете найти торговый автомат, в котором и продаются сиги(410¥),а также около него находиться маленький магаз с едой.

If you run nearly the forest (which is located to the right side of the school) and run to the stairs leading to the subway,you can find a dispencer, which sells cigarets(410¥),as well as near it u can find a small shop with food.

3)Перед улицей со спортплощадкой самое первое здание-это забегаловка.

In front of the street with a sports ground the first building is a eatery.

Бар и док (не врачь) /Bar and dock

Из вашего дома, продолжайте идти в левой части экрана. Когда вы доберетесь до развилки, которая идет до школы, возьмите Нижний путь и продолжайте идти налево. Есть, как правило, бойцы, которые будут мгновенно атаковать вас, но пройти мимо них, и единственное здание есть бар, открытый с 6 вечера до 4 утра. Продолжайте идти налево, а затем вы будете в поле, продолжайте идти, и вы доберетесь до дока.(перевел не сам,а через переводчик,т.к. уже лень было)

From your house, keep going to the left of the screen. When you get to the fork that goes up to the school, take the lower path and keep going left. There are usually fighters that will instantly attack you, but get past them, and the only building there is the bar, open from 6PM to 4AM. Keep going left and then you'll be in a field, keep going and you'll get to a dock.

Они есть,но в лоб они вам об этом не скажут.

This game have skills but she don`t tell u about it.

1)Получишь хорошие оценки на контрольной=получишь хорошие денги

Score well on tests, your teacher will give you money.

2)Можно получить работу в видео магазе.После того как вы найдёте объявление о работе на новостной доске(точно не в школе),то можите получить работу, поговарив с владельцем магазина.
You can get a job at the video store. I can't remember exactly where the notice was (It's one of the bulletin boards around town.) Just go talk to the owner after reading it.

3)Лутайте долбаные тела.Реально.Вы можите лутать и не вами избитых школодронов.За ночь можно навориться на 3000-5000 ед.валюты.

Loot bodies; Seriously, just run around and look for fights between rival gangs. Stay out of the fights and just loot the bodies. I've made 3000-5000 some nights alone just doing this.

(автор/author: Saga Saga)

4)Шайтан-машина в баре около бильярда/Poker machine

С её помощью можно поднять огромную кучу денег (при max ставке в 99¥=~25000¥).

With her help you can get a lot of money (at a maximum bet 99¥=25000¥).

5)Гоп-стоп

Переодически встречаются люди с сумками - после драки сумку можно забрать и отнести в ломбард за вознаграждение.
(автор:comet-23)

В данный момент F6 и F12 не работают и не делают скриншоты,но можно по старинке PrtSc+Paint

Right now F6 and F12 aren`t work but u can use PrtSc+Paint(the program)

Всё как в реальной жизни: вас закрыли в школе после закрытия школы

All like in real life: you was locked in school bicouse school was loсked

:D

TV

Накопив на TV и купив его вы сможите смотреть купленные фильмы как один, так и с друзьями.

Приставка/Console

Real life in nutshell

Книги/Books

Помогают учить уроки,ускоряя понимание предмета

If you start read many books in the library and how joy you can get the speed reading ability which allows for a larger bonus in studing.

Курение лечит вас.

Smoking heel u.

НО чтобы это происходило эффективнее вы можите сесть(на кровать,лавку,диван в закусочной,стул в баре и ресторане),сесть на кортачках(кнопка "удар"+клавиша "вниз") или же стать в крутую позу (кнопка "удар"+клавиша "вверх")

HOWEVER if u wanna do this more effective u can sit(on bed,bench,sofa in cafe,chair in bar and diner),squat (key "punch"+key "down") or stand in cool pose (key "punch"+key "up")

Ешьте если не хотите растерять свои статы
U must eat or u gonna lost u stats

Может я сделаю полный список еды с её и характеристиками,но пока мне дико влом.
Maybe I will make list of food with they cost and stats, but don`t now, bicause I`m lazy bone

Дзюдо/Judo
Чтобы заниматься, вам нужно будет пару раз поговорить с тренером по дзюдо. Приходить на дзюдо нужно до 15.
Расписание дней смотрите на доске перед спортзалом.
Тренировки по Понедельникам, Средам, Пятницам

To train u should talk with master tyle. Come to gym at 14:10-14:50
Trainings at Mondays, Wednesdays, Fridays
(автор/autor: PARAFFIN )

Бокс/Boxing
После того как ваш товарищ сломает руку в драке около школы вы можете заменить его как боксёра.Просто после того как он сломает руку идите в ту секцию где он занимался. i stat` chertovim tankom(последний дом на улице магазина видео)

After your friend breaks his hand in a fight near the school you can replace him as a boxer.Just after he breaks his arm go to the section where he was trained.(last house on street of video shop)

Кикбоксинг/Kickboxing

Можно заниматься у Механика, он обучает приемам кикбоксинга. Вас должны вырубить в окрестностях леса, после чего перенети не домой, а к Механику.

U can train at the Mechanic, he teaches the techniques of kickboxing. You must be strike down in the vicinity of the forest, and then game must move u to the Mechanic.

Карате недоступно из-за сюжета/U can`t learn karate bicause story