Store Page
Leisure Suit Larry 5 - Passionate Patti Does a Little Undercover Work
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Leisure Suit Larry 5 - Passionate Patti Does a Little Undercover Work

Store Page
Leisure Suit Larry 5 - Passionate Patti Does a Little Undercover Work > Guides > KeyG's Guides
Not enough ratings
Leisure Suit Larry 5 Deutschpatch
By KeyG
Leisure Suit Larry 5: Passionate Patti macht beim Geheimdienst mit Deutschpatch

Leider geht der Deutschpatch nicht korrekt, wenn Larry das erste mal in die Limo einsteigt, danach geht die ScummVM Konsole auf und es kommt eine Fehlermeldung. Es kann ab dieser stelle nicht weiter gespielt werden und eine umstellung auf Englisch hilft da auch nicht.
Ich habe leider keine Lösung für dieses Problem gefunden und die Entwickler reagieren nicht auf Freundschaftsanfragen oder Threads im Forum. Der andere Deutschpatch hier in den Guides sollte genau das selbe Problem haben.

Wenn es jemand auf Deutsch spielen will sollte er mal danach Googlen "Leisure Suit Larry 5: Passionate Patti macht beim Geheimdienst", da wird man das Spiel Komplett auf Deutsch finden wenn man es wirklich will.

PS: Es ist nicht legal irgendwelche Raubkopieren runterzuladen!!!

   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
KeyG
Online
Category: Modding or Configuration
Languages: German
Posted
Updated
7 Feb, 2018 @ 6:08am
27 Apr, 2018 @ 12:06am
531 Unique Visitors
5 Current Favorites
Guide Index
Overview
ScummVM Updaten 
Download 
Variante 1 
Variante 2 
Comments
ScummVM Updaten
Ich rate jedem als erste Mal seine ScummVM zu Updaten.
Die neue Version ist hier zu finden https://www.scummvm.org/downloads/ .

Einfach die alte Version hier löschen unter "?:\Steam\steamapps\common\Larry Suit Larry 5 Passionate Patti Does a Little Undercover Work\scummvm"
und die neue Version hier "?:\Steam\steamapps\common\Larry Suit Larry 5 Passionate Patti Does a Little Undercover Work\" neu installieren.
Download
Diese Archiv Downloaden Leisure_Suit_Larry_5_Deutschpatch[drive.google.com]
Variante 1
Wenn man das Spiel im Original zustand auf Deutsch spielen möchte,
muss man nur das Archiv "Deutschpatch.zip" in diesen Ordner entpacken "?:\Steam\steamapps\common\Larry Suit Larry 5 Passionate Patti Does a Little Undercover Work" und die alten Dateien überschreiben.

Nun muss man im Spiel das Menü oben aufrufen und den zweiten Button von rechts auswählen.
Dann öffnet sich ein Options Menü wo man den 5. Button von Oben anklicken muss
(der sieht aus wie ein Blauer Tacho) und darauf hin wird noch ein Menü geöffnet,
wo man "German Messages" auswählen muss.

Nun kann man das Spiel auf Deutsch spielen, das Problem ist nur das man nach jedem Spielstart es wieder anmachen muss.
Variante 2
Die andere Variante ist eine von mir erstellte "run.bat" Datei einzufügen,
sodass sich das Scummvm Menü öffnet, wo man es direkt einstellen kann
welche Sprache man benutzen will. (Dort können auch Grafik Filter uvm. Ausgewählt werden.)

  1. "run.bat" in diese Verzeichnis einfügen "?:\Steam\steamapps\common\Larry Suit Larry 5 Passionate Patti Does a Little Undercover Work" und die alte Datei überschreiben
  2. "run.bat" ausführen und auf "Spiel hinzufügen" klicken und Installationsordner von Larry Suit Larry 5 Passionate Patti Does a Little Undercover Work auswählen und auf "Auswählen" klicken
  3. Dann unter dem Tab "Spiel">"Sprache" auswählen
  4. Dann unter dem Tab "Grafik">"Grafikmodus" auswählen (Bsp. http://wiki.scummvm.org/index.php/User_Manual/Appendix:_Render_modes)
  5. Dann unter dem Tab "Grafik">"Vollbildmodus" (ggf. noch Seitenverhältnis korrigieren)

Mehr muss eigentlich nicht getan werden, man kann ja selbst noch etwas rumprobieren
was einem mehr oder weniger zusagt.

Für mehr Informationen findet man hier https://www.scummvm.org/faq/ viele nützliche Antworten.

3 Comments
< >
Uwevuevuevue Onetyamvuevue 10 Nov, 2023 @ 7:46am 
Okay getestet, es liegt definitiv am Deutschpatch.
Im englischen Original komme ich problemlos weiter....
Uwevuevuevue Onetyamvuevue 10 Nov, 2023 @ 7:32am 
Bei mir stürzt das Spiel beim einteigen in die Limosine recht am Anfang direkt ab... weiß nicht ob es am Deutschpatch liegt, habe bisher jedoch noch keine Lösung
[]p₅ycₕ0[]{💜💙💜💙} 7 Feb, 2018 @ 8:20am 
das gibt es wirklich noch=? lmfao