Steam コミュニティ :: ガイド :: Correções, Melhorias e Dublagem Oficial PT-BR

ストアページ

Alone in the Dark: The New Nightmare

全てスレッドスクリーンショット作品ブロードキャスト動画ニュースガイドレビュー

Alone in the Dark: The New Nightmare > ガイド > KuaseCrazyが作成したガイド

149 人が評価

Correções, Melhorias e Dublagem Oficial PT-BR

作者： KuaseCrazy

Como resolver problema de incompatibilidade com versões do Windows 8 ou superior e colocar a dublagem oficial da versão lançada em mídia física no Brasil, colocar para o jogo abrir com a resolução do seu monitor e melhor configuração do teclado e controle.

アワード

作成者

KuaseCrazy
オフライン

カテゴリー: MOD制作または設定変更

Languages: ポルトガル語, ポルトガル語（ブラジル）

投稿日

更新日

2018年2月24日 20時08分

5月4日 12時46分

2,099	ユニーク訪問者数
151	現在のお気に入り数

ガイド目次

概要

Correção e Dublagem

Corrigir Resolução

Configuração de Teclado e Controle

Conclusão

Correção e Dublagem

=> Baixe e Extraia os arquivos:

Você vai precisar de algum programa para descompactar os arquivos, os mais conhecidos são o WinRAR[www.win-rar.com] e 7-Zip[www.7-zip.org], caso você tenha algum confira se o mesmo está atualizado pra evitar problemas na hora de descompactar.

Versão com algumas melhorias (396 MB), tire o espaço do link entre o "." e "n":

mega. nz/file/Xvp0ECxK#JYpCppre9vQ1xUjJXYbBboP-Gh5E5lN7e2yQ_crU_bI

Caso precise do código de decodificação é sempre o que vem depois do #:

JYpCppre9vQ1xUjJXYbBboP-Gh5E5lN7e2yQ_crU_bI

=> Dentro da pasta do jogo exclua a pasta Dialog, depois copie tudo da pasta da dublagem e substitua os arquivos na pasta de instalação do jogo:

Para ir onde o jogo esta instalado: Na biblioteca Steam, Botão direito do mouse no jogo > Gerenciar > Navegar pelos arquivos locais

Pronto, o bug de textura ta corrigido e a dublagem já ta colocada, algumas palavras estão em espanhol porque o arquivo alone4.exe é da versão em espanhol.

ANTES:

DEPOIS:

Corrigir Resolução

Para o jogo abrir na resolução do seu monitor:

Clique com o botão direito do mouse no jogo na steam>Propriedades>Definir opções de inicialização e cole o segui-te código:

-STENCIL x=1920 y=1080

Os números 1920 e 1080 são a resolução, então coloque de acordo com a resolução do seu monitor

Configuração de Teclado e Controle

Teclado e Mouse

O jogo por padrão não ver com um uma boa configuração de teclas, então configurei algumas tecla da maneira que achei melhor de se jogar, o teclado já configurado da disponível no pacote de correção, é só copiar o arquivo keys.bin para dentro da pasta do jogo.

Andar: W, A, S, D

Correr: Shift

Rádio: Q

Inventario: E

Lanterna: F

Mapa: M

Interagir: Espaço

Aponta Arma e Andar: Ctrl Esquerdo (Pressionado, e só atira no Espaço)

Câmera Livre da Arma: Movimentação do Mouse enquanto pressiona o Botão Esquerdo do Mouse (Atira com o Botão Direito do Mouse ou Espaço)

=> Você também pode configurar manualmente, veja a foto de como fica:

Controle

O jogo não reconhece todos os botões do controle (no meu caso o de xbox 360), mas caso você queira usar, o steam tem a opção de personalizar os botões de qualquer controle facilmente e fazer ele usar os comandos do teclado e mouse

Na biblioteca steam, botão esquerdo do mouse em cima do jogo > Propriedades... > Controle e na caixa escolha "Ativar a Entrada Steam" e feche a janela. Com o controle conectado, botão direito do mouse em cima do jogo > Gerenciar > Disposição de controle, você pode configurar pela sua preferencia ou fazer igual ao meu (ele tá feito com base nas configurações do teclado e mouse feito acima).

Conclusão

=> Quem quiser dar uma sugestão, fala algum erro ou tiver alguma dúvida só deixa aí nos comentários ou entrar em contato pelo Twitter: @Davilon_Silva

=> Não esqueça de marcar que gostou, colocar nos favoritos e caso queira premiar o guia.

=> Veja também todos os guias feitos por mim:

Guias de KuaseCrazy

=> Gostou do guia e quer ajudar a ter mais do tipo, você pode fazer uma doação:

Chave Pix: 58f5ee49-1771-4547-9e85-dcc8283ffba1

75 件のコメント

< >

Major Pug 7月6日 10時44分

MUITO OBRIGADO!!!!

Para quem está com problemas com a resolução e as cinemáticas com a tela preta, encontrei num post espanhol (https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=1611643524) uma solução:

1-Ir na pasta de arquivos do jogo
2-Localizar alone4.exe
3-Clicar com o botão direito do mouse
4-Clicar em Propriedades
5-Na aba Compatibilidade colocar no modo de compatibilidade Windows 98 e Executar como Administrador.

Yukki Freeman 6月13日 16時01分

olá gostaria de saber se vc sabe como colocar cheats no jogo

KuaseCrazy [作成者] 2023年8月26日 20時04分

Testei e o link ta normal, você copiou o link colocou no navegador e tirou o espaço?

juniorbilly27 2023年8月26日 19時56分

e o meu jogo não abre de jeito nenhum, quando tento abrir fica uma tela preta que fecha bem rápido, já tentei colocar em modo de compatibilidade e não muda nada já tentei instalar o directx e nada também

juniorbilly27 2023年8月26日 19時54分

os links estão off, não tem como baixar

KuaseCrazy [作成者] 2023年7月18日 17時10分

Tô sabendo desse problema, ele só acontece com placas da AMD, pois já testei na Nvidia e no gráfico integrado da Intel e funciona perfeitamente. Eu encontrei uma possível solução pra isso, testei num PC AMD e deu certo, mas no teste com o @Pepsiman daqui dos comentários não funcionou igual. Se outra pessoa quiser fazer os teste tb só me add.

Nimb 2023年7月18日 16時34分

Sobre as cutscene ficarem em tela preta, dei uma olhada nos outros guias e vi que pode se adicionar o parâmetro -windowed para o jogo abrir em janela e as cutscene aparecem assim. As cenas aparecem em um tamanho bem menor, mas o resto do jogo fica normal. Quando fiz junto com o parâmetro de resolução o jogo fechava antes de chegar no menu, então tive que ir diminuindo a resolução até funcionar. Como meu monitor é de 1366x768 a minha configuração só funcionou assim: resx=1280-resy=720 -windowed

Sangalli 2023年7月6日 18時32分

pra mim o jogo abre em uma tela preta e dps fecha, alguém sabe resolver?

Birola Futebolesca 2023年7月3日 21時06分

Aqui também esta só o som nas cutscenes, mas sem imagem, o resto funciona perfeitamente

NuaNobre 2023年6月27日 5時59分

Baixei e fiz o tutorial tudo certinho e funcionou que é uma beleza.

< >