Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
CoM分ですが、最低限の訳分しか存在しませんでした。
ただ、どちらにしても翻訳権の範囲が判りませんので、パブリッシャーさんの言質でもない限り、作っても私家版止まりで公開できないかなと思っております。
日本語版公式で乗っていましたね。
STEAM→ライブラリ→ゲーム→DarkestDungeon→右クリックして→プロパティ→ベータ→上の枠(プルダウン)から「coming_in_hot-pre public release branch」を選択→閉じる
再起動で始めると日本語表示になっています。
よくわからん日本語もありますが、しばらくこれで我慢かと。。。
表示上、日本語対応と書いてありますが、まだアップデートがなく、現状では言語設定に日本語表示がない状況です。
アンインストール、キャッシュの整合性もやりましたが、反映されず。
できないと、やりたくなってしまうのが心情ですねw
これで肩の荷が下り、他のゲームの翻訳に集中できそうです。
何かしらの公式コメントが待ち遠しいですね。
日本語MOD製作者の方々、本当にお疲れ様でした。
もう少し早くこのゲームを知っていれば日本語MODでプレイしたのに、steamのオススメに表示されたタイミングが悪かった~