Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Japan 
..\: : : : : : : : : : :'\: : : : : : : : : : : : : :~,,: : : : : : : : : “~-.,_
...\ : : : : : : : : : : :\: /: : : : : : : : : : : : : : : “,: : : : : : : : : : :"~,_
... .\: : : : : : : : : : :\|: : : : : : : : :_._ : : : : : : \: : : : : : : : : : : : :”- .
... ...\: : : : : : : : : : \: : : : : : : : ИВАН. : : : : : : \: : : : : : : : : : : : : : '\._
... ... .\ : : : : : : : : : '\': : : : : : : :"*": : : : : : : :|: : : : : : : : : : : : : : : ИВАН
... ... ...\ : : : : : : : : : '\: : : : : : : : : : : : : : : :/: : : : : : : : : : : : : : : /""
... ... .....\ : : : : : : : : : \: : : : : : : : : : : : : ,-“: : : : : : : : : : : : : : : :/
... ... ... ...\ : : : : : : : : : \: : : : : : : : : _=" : : : : : ',_.: : : : : : : :,-“
... ... ... ... \,: : : : : : : : : \: :"”'~---~”" : : : : : : : : : : : : = :"”~~ '\
, '" `ヽ.
／/¨7__ / i _厂廴
/￣( ノ__/ /{ } ｢ （_冫}
／￣l＿// /-| ,! ﾑ ￣|＿｢ ＼＿_
. イ , /!_∠_ | / /_⊥_,ﾉ ハ イ
/ ／ / 〃ん心 ﾚ'|／ ｆ,心 Y i ＼_＿＞
∠イ / ﾄ弋_ツ 弋_ﾂ i | | ＼
_／ _ノ| ,i ⊂⊃ ' ⊂⊃ ./ !､＿ン
￣ ∨| ,小、 ` ‐ ' /|／| /
Y |ﾍ＞ 、 ＿ ,. イﾚ| ﾚ'
r'.| |;;;入ﾞ亠―亠' );;;;;! |､
,ノ:,:|. !|く __￣￣￣__У ﾉ|:,:,ヽ
(:.:.:.:ﾑ人!ﾍ ` ´ 厂|ノ:.:.:丿
/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ
/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:...:::.:...:
ｲ.:.:.:.:.:./:.:.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:....:::.::.:..i
/ {.:.:.:.:./.:,ｨ.:i＼.:.:.|＼.:.:i .:.:.:.:i.:....::..:.|
|i.:.:.:.i /`|/ｰ|/ｰｰﾍ.::|:｀¨∨ヽ.:.ｉ:.:|^ヽｉ..|
|l.:.:.:.|:| ＞ ∨ ＜ |:.:| 八
八.:.:.{:| ::::: :::: |:.:|ｲ.:.:l|ヽ
Ⅵ人 , ～ ､ 刈j^ヽ:l|
/|.:.:i.＞ ., イ ｉ:.:| |:.:.
{ |.:.:|', i ㌃ｽ斥/ ﾉ .|:.:| /ヽ:.＼
| |.:.:| ∨ヽ／.::只:.:.＼ |:.:| / ＼:.}
/:.:.:.:＼
ヾミ::､/:.:.:.:.:.:.:.:＼
ヾ}:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼
/:.:.:.:.:.:.:.:.:＿＿_:.ヽ､
／-=:.:.三:.:＿＿＿_:.:.:.＞
＜:.:-=.:. V ｨ=ミV.ｨ=ﾐV:.彡
7:( |:.|｛ ﾋ.ｿ ﾋｿ }:. |
ﾚ:ﾊ:|'' ､_, ''从|
Vv＞:rr:r::＜V
ｲ_):.:./ { |:.:.:ﾍ
｛:.:{{:.:/ : . |:.:.:.:ﾍ､
７:.:.:～～:.:.:.:.:.ﾍヽ
/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.:.V
./:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.く_)
ヽ- ､:＿:.:.:.:.:.＿:. - '
{::.::.:|￣|::.::.:}
L;;,;｣ Ｌ;;,;｣
ﾉ::::|. |:::::|
ヽ- ′ ヽ-′
／ ｛ }:., -‐ ／/⌒丶 /
／ 八 ／ ,,ｨ'" x ﾄ、 ､ /
f" ヽ ／ ／ ヽ l:. /
{:::::::... ヽ.::/ ／ Y }:: /
!:::::::::::........:::::Y ／....:::::::::::::::::::::.... i ﾉ:: /
八::::::::r--～〔rく:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::....:}:/::__／
＼:::ヽ／／!ﾊ ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::/￣ /
_,,x‐彡＜;;;;;;:j j l 〉＼::::::::::::::::::::::::／ /
/ ／ l ﾉﾉ {／`''ｰ 二二 -‐'ﾞ /