"His face lights up with excitement, bringing out the subtle laugh lines in the corner of his eyes. Oh no. You’ve made *el bigo mistako*. He’s going to go on forever!"