安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
What's a mob to a king?
What's a king to a god?
What's a god to a non-believer
Who don't believe in anything?
Don't ya think that you need someone?
Everybody needs somebody
‘İkinci Adam’ adları ile iki değerli eser kazandıran Şevket Süreyya
Aydemir bakın bu iki karakteri nasıl anlatıyor:
“Zaten Tek Adam ve İkinci Adam’ın mizaç ve karakterleri bir
noktada ayrılır. Tek Adam ihtiras ve muhayyilesine sınır tanımayan,
atılgan, hatta kavgacı, mücadeleci, her şeyini teraziye bütünü ile koyan, doğuştan bir kumanda adamıdır”.
“İkinci Adam ise nadiren kendini bütünü ile ortaya atar. Orduda ve büroda çalışkan bir düzenleyicidir. Hem o devirde hem bütün
hayatı boyunca, nelerin, nereden ve ne kadar riske edileceğini, daima
bir kurmay titizliği ile hesaplar. Kavga ve mücadeleyi ancak kesin neticelerin alınacağını anladığı dönüm noktalarında kabul eder.”
19 Ocak 1973 : "çok hastayım."
3 Haziran 1973 : "eyiyim."
22 Eylül 1973 : "Hanımın yaş günü 75"