Recent reviews by 橘子与威廉达福

绝非正常制作组

https://www.bilibili.com/video/BV1zh4y1G7NU/
i'm straight to the top,like a rocket ship
我直上云霄，就像火箭飞船
You know I want the war, not just talkin' it
你知道我渴望着战斗并非只是说说
Focused on my mission and I'm lockin' in
专注于使命，我已深陷其中
It's my shine, nobody blockin' it
这是我的高光，已经无人能挡

Heard they was praying for my downfall
听说他们曾经祈求我的坠落
So let 'em pray for my damn fall
那就随他们去吧
'Cause I know I'm gon' make it
因为我知道我总会成功的
The crown is for the takin'
王冠是为我而来的
I said I know I'm gon' make it
因为我知道我能做到

Picture me with a crown and a smile
想象我戴着王冠微笑
All the things I've been through, I'm alive
历经艰辛，我屹立不倒
It might sound crazy but I know it
这也许像疯言疯语但我知道
I gotta keep goin'
我必须继续去做
on and on,and i don't stop
必须前行，绝不停歇
'Cause you know i'm!!!
因为你知道！我！！！

I'm tired of playin' the sidelines
我总是在袖手旁观
Gotta make my own highlights
要做自己的高光
It's time to heat up for the fight of my life
是时候为了我此生的战斗热身了
show'em what i got
利用毕生所学
cause you know it's my time
因为你知道现在是我的时间
Brought 'till I fall, boy
直到倒下
Give it my all, boy
全力以赴
Got me feeling like I could fight 'em all boy
让我感到我能做的更多
The time has come
是时候了
The bell has rung
铃已打响
No weekends here
这里没有周末
You know that i'mma star boy!
你知道我是自己的明星
through all my blood, sweat and tears
我付出血水汗水和泪水
I've been struggling for years
为此苦练了数年
I'm saying I'm
我在说我是
One of a kind and they ain't build 'em like me
独一无二的，无人可以模仿
vision myself a champion one day i might be
想象自己成为冠军在某天真的可以
pride in what i see from the man in the mirror
我为镜中的那个自己骄傲
a real freedom fighter, got a problem. what's the deal?
一个真正的自由斗士，遇到挫折，那又如何？
everybody know i always keep it real
所有人都知道我始终如一
i fall down, i get up
我跌倒，我爬起
i keep pushing still
我依然在努力
they recognise i'm a champion young
认出我才是年轻的冠军
i did it all, even what they say can't be good
我全都做到了，即使他们对我并不看好
i wear my stripes proud
骄傲的带上臂章
i raise my flag high
举起了自己的旗帜
and i'mma stay free
我会一直自由
'til the day i die
直至死亡

survivalist
生存主义者
heroic as a tigress
英勇如虎
earned my stripes
赢得我的荣耀
because you know i'm do or die with this
因为你知道我要么为此前行要么为此而死
journey started young
从我年轻时就开始了
super hard hit
全力进击
called me crazy but you was not my psychiatrist
说我疯了但你不是我的精神医师
through a lifetime of strife and the struggling
一生充斥着冲突和挣扎
be the best that's my covenant
做到最好，那是我的承诺
and i'mma live forvery,that's my legacy
而我的遗产将名垂千古
greatest of all time, that's what they gon' label me
“前无古人后无来者”那就是他们给我的称号
i put in work, i did my part they like
投入工作，我做了我该做的
keep on going cause you got heart, they know hat
因为有心而坚持前进，他们知道
i'm non-stop,i keep on pushing forward
我不会停下，我持续向前
highly motivated, they try to say i'm overrated
上进心强，他们会说我是被高估的
if you're from where i'm from you're not supposed to make it
如果你本来的人生道路就没有注定会成功
the opportunities arise so i gotta take it
那么机会出现了！你就必须得把握住
too many people in my corner so i gotta make it
太多人呆在舒适圈了所以我要突出
i'm in it for the love of winning spite of all the hatred
抛开那些悔恨，对胜利的渴望使我参与其中
they gon' say what they gon' say regardless
反正不管怎样他们总有人会说些丧气话
not afraid to fail, i tried my hardest
不怕失败，我竭尽全力
power up the time is now i got this
火力全开，我明白时机已到
i'm on fire light the darkness
犹如太阳照亮黑暗

I've been a failure, I've been a success
我曾跌落谷底，也曾踏足山巅
I'm like a diamond, I shine under pressure
就像一颗钻石，在压力中闪耀
life's been trying me i learned all my lessons
生活的考验让我学会许多
i realised i gotta count all my blessings
我意识到必须为已有的一切而庆幸
i'm working hard every day to be a better me
我每天都在努力成为一个更好的自己
if practice make perfect then i'm already a veteran
熟能生巧我早就是一个老兵了
i suffer from defeat so success is my medicine
我被失败折磨，胜利是我的良药
destined for greatness so you konw that i'm back again
注定伟大，现在你知道我又回来了
back on my feet after i fell down
在摔倒后我再次站起
always ready for a fight never back down
始终准备战斗，永不妥协
at this point i'm fighting for pride i'm fighting for life
到了现在我在为骄傲与生活而战
reputation on the line so i'm fighting for mine
名誉岌岌可危，那就让我为了自己而战
you ain't gotta really like me but you must respect me
可以不喜欢，但要尊敬
if they ever try to check me
就算他们试图阻止我
ain't gon' let'em wreck me （the pain··· remains···）
我也永远不会毁灭（痛苦…还在…）
gotta remind myself where i came from and represent
我必须自我提醒来自哪里又代表哪些人
the struggle made the realest man you ever met
过去的拼搏将我塑造成你见过的最纯粹的人
isn't it evident?
你还不明白吗？
ain't stopped before not planning on stopping yet
过去不曾止步，现在也无退意

When it's all said and done, they gon' call me a legend
当我说到又做到，他们将会称我为传奇
I'd love to break bread but I'd rather break records
我喜欢打破面包，但我更喜欢打破纪录
I'm ready for a fight, when it's on, it's on
我已经准备好战斗了，开始吧！开始吧！！！！
I'm chargin' like a bull, when it's on, it's on
像被逼入绝境的公牛一样，斗志昂扬
Started from the bottom and I'll never look back
我从低谷而来，我绝不回头
Look at all my haters yeah I'm makin' them mad
看看我的黑子们，他们马上就要气昏了