Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
[Later]
Burns: How would you improve the worker situation?
Homer: Well, sir, for one thing, we have a problem every Tuesday when the cafeteria would serve fish sticks…
Burns: Fish sticks!? What in blazes are you talking about?
Homer: Well, sir, they cut the head off the fish, then chop up the rest of the sticks. And then put seasoned bread crumbs on it…
Burns: I know what fish sticks are! Get to the point!
Homer: Well, you only get this tiny little cup of tartar sauce to dip in and then I always run out.
Smithers: Will you stop wasting our time Simpson.
Burns: Shut up Smithers! Can’t you see what he’s saying? A happy worker is a busy worker. Three cents worth of tar-tar sauce could save us thousands of man hours in labor. I like the cut of your jib Simpson. Let the fools have their tar-tar sauce!