Установить Steam
войти
|
язык
简体中文 (упрощенный китайский)
繁體中文 (традиционный китайский)
日本語 (японский)
한국어 (корейский)
ไทย (тайский)
Български (болгарский)
Čeština (чешский)
Dansk (датский)
Deutsch (немецкий)
English (английский)
Español - España (испанский)
Español - Latinoamérica (латиноам. испанский)
Ελληνικά (греческий)
Français (французский)
Italiano (итальянский)
Bahasa Indonesia (индонезийский)
Magyar (венгерский)
Nederlands (нидерландский)
Norsk (норвежский)
Polski (польский)
Português (португальский)
Português-Brasil (бразильский португальский)
Română (румынский)
Suomi (финский)
Svenska (шведский)
Türkçe (турецкий)
Tiếng Việt (вьетнамский)
Українська (украинский)
Сообщить о проблеме с переводом
McQueen: OK... Here we go. Focus. Speed. I am speed.
McQueen: One winner. 42 losers. I eat losers for breakfast.
McQueen: Breakfast. Wait, maybe I should have had breakfast. A little breck-y could be good for me. No,no,no, stay focused. Speed.
McQueen: I'm faster than fast. Quicker than quick. I am Lightning!
Mack: (knock-knock)Hey Lightning, are you ready?
McQueen: Oh, yeah. Lightning's ready.
Song
McQueen: Ka-chow!
Song
Seller: Get your antenna here!
Fans: You got that right, Slick.
Rakas Jumala, ajattelemme nyt edessäsi lapsenlapsiamme (nimet...)
Kiitämme sinua heistä.
Tiedät, kuinka me heistä pidämme.
Kiitos ilosta, jonka he tuovat elämäämme.
Kiitos, että saamme seurata heidän kasvuaan ja kehitystään.
Kiitos, että rakastat heitä ja välität heistä vielä enemmän kuin me.
Auta heidän vanhempiaan kasvattamaan heitä: anna rakkautta, kärsivällisyyttä ja viisasta lujuutta.
Auta meitä tukemaan vanhempia oikealla tavalla ja ymmärtämään, milloin puuttua asioihin ja milloin ei.
Lähetä pyhät enkelisi varjelemaan ja ohjaamaan lapsenlapsiamme elämän matkalla.
Ole heidän kanssaan myötä- ja vastoinkäymisissä, ilossa ja surussa, vaaroissa ja kiusauksissa.
Pidä heidät lähelläsi juuri silloin, kun heillä on vaikeaa.
Opeta heitä luottamaan sinuun ja noudattamaan sinun tahtoasi.
Jätämme lapsenlapsemme ja koko perheemme sinun turvallisiin käsiisi.