Recent reviews by Rennn

EL ANTIGUO
TESTAMENTO


PRIMER LIBRO DE MOISÉS
LLAMADO
GÉNESIS
[GÉNESIS]
1 1 a GEE Principio.
b HEB dio forma, creó,
siempre una actividad u obra divina;
organizó, formó;
véase Abr. 4:1.
GEE Creación, crear.
c Mos. 4:2;
Morm. 9:11;
DyC 76:20–24;
Moisés 2:1.
GEE Trinidad.
d GEE Cielo.
e 1 Ne. 17:36.
GEE Tierra.
2 a Abr. 4:2.
3 a GEE Luz, luz de
Cristo.
4 a Alma 32:35; Abr. 4:4.
5 a Abr. 4:5.
6 a HEB expansión o
espacio.
Abr. 4:6–8;
Facsímile 2, Fig. 4.
8 a GEE Cielo.
9 a GEE Tierra—La
división de la
tierra.
11 a Abr. 4:11–12.
CAPÍTULO 1
Dios crea esta tierra y su cielo y todas las formas de vida en seis días
— Se describen los hechos de cada
día de la Creación — Dios crea al
hombre, varón y hembra, a Su propia imagen — Se da dominio al
hombre sobre todas las cosas, y se
le manda multiplicarse y henchir
la tierra.
EN el a principio b creó c Dios los
d cielos y la e tierra.
2 Y la tierra estaba a desordenada
y vacía, y las tinieblas estaban
sobre la faz del abismo, y el Espíritu de Dios se movía sobre la
faz de las aguas.
3 Y dijo Dios: Haya a luz, y hubo
luz.
4 Y vio Dios que la luz era
a buena, y separó Dios la luz de
las tinieblas.
5 Y llamó Dios a la luz Día, y
a las tinieblas llamó Noche. Y
fue la tarde y la mañana el a día
primero.
6 Y dijo Dios: Haya un a firmamento en medio de las aguas,
y separe aquél las aguas de las
aguas.
7 E hizo Dios el firmamento, y
separó las aguas que estaban debajo del firmamento de las aguas
que estaban sobre el firmamento.
Y fue así.
8 Y llamó Dios al firmamento
a Cielos. Y fue la tarde y la mañana el día segundo.
9 Y dijo Dios: a Júntense las aguas
que están debajo de los cielos en
un lugar, y descúbrase lo seco.
Y fue así.
10 Y llamó Dios a lo seco Tierra, y a la reunión de las aguas
llamó Mares. Y vio Dios que era
bueno.
11 Y dijo Dios: Produzca la tierra a hierba verde, hierba que dé
semilla; árbol de fruto que dé
fruto según su especie, que su
semilla esté en él, sobre la tierra.
Y fue así.
12 Y produjo la tierra hierba
verde, hierba que da semilla según su naturaleza, y árbol que
da fruto, cuya semilla está en él,
según su especie. Y vio Dios que
era bueno.
13 Y fue la tarde y la mañana el
día tercero.
14 Y dijo Dios: Haya lumbreras
en el firmamento de los cielos
para separar el día de la noche;
y sean por a señales, y para las
estaciones, y para los días y para
los años;
15 y sean por lumbreras en el
firmamento de los cielos para
alumbrar sobre la tierra. Y
fue así.
16 E hizo Dios las dos grandes
lumbreras: la a lumbrera mayor
para que señorease en el día, y la
lumbrera menor para que señorease en la noche; hizo también
las b estrellas.
17 Y las puso Dios en el firmamento de los cielos para alumbrar
sobre la tierra,
18 y para señorear en el día y
en la noche y para separar la luz
de las tinieblas. Y vio Dios que
era bueno.
19 Y fue la tarde y la mañana el
día cuarto.
20 Y dijo Dios: Produzcan las
aguas seres vivientes, y aves que
vuelen sobre la tierra en la abierta
expansión de los cielos.
21 Y creó Dios las a grandes ballenas y todo ser viviente que
se mueve, que las aguas produjeron según su especie, y toda
ave alada según su especie. Y vio
Dios que era bueno.
22 Y Dios los bendijo, diciendo:
Fructificad y multiplicaos, y henchid las aguas en los mares, y
multiplíquense las aves en la
tierra.
23 Y fue la tarde y la mañana el
día quinto.
24 Y dijo Dios: Produzca la tierra
seres vivientes según su especie:
bestias, y serpientes y animales
de la tierra según su especie. Y
fue así.
25 E hizo Dios los animales de la
tierra según su especie, y ganado
según su especie, y todo animal
que se arrastra sobre la tierra según su especie. Y vio Dios que
era bueno.
26 Y dijo Dios: a Hagamos al
b hombre a nuestra c imagen,
conforme a nuestra semejanza;
y d tenga dominio sobre los peces
del mar, y sobre las aves de los
cielos, y sobre las bestias, y sobre
toda la tierra y sobre todo animal
que se arrastra sobre la tierra.
27 Y creó Dios al hombre a su
imagen, a imagen de Dios lo creó;
varón y a hembra los creó.
28 Y los bendijo Dios y les dijo
Dios: a Fructificad y b multiplicaos;
y c henchid la tierra y sojuzgadla;
y tened dominio sobre los peces
14 a GEE Señal.
16 a Moisés 2:16.
b Abr. 3:2–3.
21 a Abr. 4:20–21.
26 a Abr. 4:26–27.
GEE Trinidad;
Creación, crear.
b O sea, a la humanidad o el género
humano.
GEE Adán;
Hombre(s).
c Mos. 7:27;
Éter 3:14–17;
Moisés 2:26–28;
6:9–10.
GEE Cuerpo;
Trinidad.
d DyC 49:18–21;
104:11–14, 17.
GEE Hombre(s)—Su
potencial para llegar
a ser como nuestro
Padre Celestial;
Mayordomía,
mayordomo.
27 a GEE Mujer(es).
28 a GEE Hijo(s);
Familia—Las
responsabilidades
de los padres.
b GEE Control de la natalidad; Matrimonio.
c HEB llenar.
1 Ne. 17:36.
GÉNESIS 1:13–28 2
del mar, y sobre las aves de los
cielos y sobre todas las bestias
que se mueven sobre la tierra.
29 Y dijo Dios: He aquí que os
he dado toda hierba que da semilla que está sobre la faz de toda
la tierra; y todo árbol en que hay
fruto de árbol que da semilla os
será para a comer.
30 Y a toda bestia de la tierra,
y a todas las aves de los cielos y
a todo lo que se arrastra sobre
la tierra, en que hay vida, toda
hierba verde les será para comer.
Y fue así.
31 Y vio Dios todo lo que había
hecho, y he aquí que era a bueno
en gran manera. Y fue la tarde y
la mañana el b día sexto.
CAPÍTULO 2
Se termina la Creación — Dios descansa el séptimo día — Se explica la
creación espiritual previa — Adán
y Eva son puestos en el Jardín de
Edén — Se les prohíbe comer del
árbol de la ciencia del bien y del mal
— Adán da nombre a toda criatura
viviente — Jehová Dios une a Adán
y a Eva en matrimonio.
Y FUERON acabados los cielos y
la tierra, y todas las huestes de
ellos.
2 Y acabó Dios en el día séptimo la obra que había hecho, y
a reposó el día séptimo de toda la
obra que había hecho.
3 Y bendijo Dios el a día séptimo
y lo b santificó, porque en él c reposó de toda la obra que había
creado y hecho.
4 Éstos son los orígenes de los
cielos y de la tierra cuando fueron
a creados, el día en que b Jehová
Dios hizo la tierra y los cielos,
5 y toda planta del campo a antes que fuese en la tierra, y toda
hierba del campo antes que brotase; porque aún no había Jehová
Dios hecho llover sobre la tierra,
ni había hombre para que labrase
la tierra;
6 sino que subía de la tierra un
a vapor que regaba toda la faz de
la tierra.
7 a Formó, pues, Jehová Dios al
hombre del b polvo de la tierra
y c sopló en su nariz el aliento
de vida; y fue el d hombre e alma
viviente.
8 Y había Jehová Dios plantado
un huerto al oriente, en a Edén,
y puso allí al hombre que había
formado.
9 Y Jehová Dios hizo de la tierra
29 a GEE Palabra de
Sabiduría.
31 a 1 Tim. 4:4;
Moro. 7:12–14;
DyC 59:16–20.
b Abr. 4:31.
2 2 a HEB paró, cesó; del
verbo shavat; el sustantivo shabbat (en
español, sábado)
significa la acción de
parar o cesar. Abr.
5:1–3. GEE Descansar,
descanso (reposo).
3 a GEE Día de reposo.
b Éx. 20:8–11;
DyC 77:12.
GEE Santidad; Santo
(adjetivo).
c Éx. 31:17.
4 a Abr. 5:4–5.
b GEE Jehová;
Jesucristo; Señor.
5 a Moisés 3:4–5.
GEE Vida preterrenal;
Creación espiritual.
6 a HEB un diluvio, una
corriente.
7 a GEE Creación, crear.
b Morm. 9:17;
DyC 93:33–35;
Moisés 6:59.
c Abr. 5:7–8.
GEE Espíritu.
d Moisés 1:34.
GEE Adán.
e DyC 88:15.
GEE Alma.
8 a GEE Edén.
3 GÉNESIS 1:29–2:9
todo árbol agradable a la vista y
bueno para comer; también a el
árbol de la vida en medio del
huerto, y el árbol de la b ciencia
del bien y del mal.
10 Y salía de Edén un río para
regar el huerto, y de allí se a repartía en cuatro brazos.
11 El nombre del primero es
Pisón; éste es el que rodea toda
la tierra de Havila, donde hay
oro;
12 y el oro de aquella tierra es
bueno; hay allí también a bedelio
y ónice.
13 El nombre del segundo río es
Gihón; éste es el que rodea toda
la tierra de Etiopía.
14 Y el nombre del tercer río es
Hidekel; éste es el que corre al
oriente de Asiria. Y el cuarto río
es el Éufrates.
15 Tomó, pues, Jehová Dios al
hombre y le puso en el huerto
de a Edé