傲嬌真好啊，那種理性上知道要提防人，可是感性上渴望與他人保持親密關係的矛盾感，就像是貝殼裡的珍珠一樣令我目眩神迷~ 所以為了讓更多人花錢買下這個指標意義很強的小眾商品，讓開發者和投資者重視傲嬌眾的廣大潛力，從而願意繼續注資、注愛來開發戰機少女系列~個人忍著不適、用著Google，絞盡腦汁地邊玩英文版邊把遊戲過程中自己遇到需要翻譯的部分、別人也可能會想要知道的部分給記錄起來。算是順手而為吧。 如果可以因此讓喜歡採珍珠的各位同好不再因為語言隔閡的關係而願意購入本作，那就真的是太好了。 需要注意的是，本文整篇都在