貴方の声聞きたくなった　私きっと恋をしてるの

想要听见你的声音 我一定是爱上你了

他愛のない話の中に散りばめてた　I love you

充满孩子气的话语中表达了 我爱你

抱き締めて　離さないで　私泣いてたからstay with me

请紧紧地抱住我 不要离开 我会哭的 所以请和我在一起

貴方に会いたい会いたいよ　あの日のように

想和你相见 每一天都想见

my first love　切なさ愛しさ　貴方がくれたの今だって want to see you ずっと

我的初恋 这悲伤的爱 无论如何现在都想见到你 一直如此

oh もし私が今　一人泣いてたなら　come back to me

哦 我在独自哭泣 快回到我身边

ラッララ　すれ遠う二人　離れてく　love missing you

就算 两人就此远离 我还是思念着你



暗い部屋で膝を抱えて　何でもないフリをしていた

在黑暗的房间中抱着双膝 装作什么也没有发生

分からないよ本当の気持ち　でも言いたい　I love you

我不知道 什么是真正的感情 只是想说 我爱你

笑い合って　キスをして　ずっとずっともっと　hold my hand

相视而笑 互相轻吻 一直这样 握住我的手吧

あんなに愛して愛されて　愛を緊いで

爱着你被爱的你 我是如此的爱你

believe your love 樂しさ悲しさ　貴方と二人何時だって　want to see you ずっと

相信你的爱 无论快乐还是悲伤 两人都要在一起 一直都想见到你

oh もう会えないこと　何処かで分かってた　breaking love yeah

哦 无法再相见 其实我明白的 打破这爱吧

ラッララ　今もまだ私胸の奥 as time goes by

你在我的内心深处 无论何时

もっともっと話せたら　二人今も笑ってた？

更多更多 想要对你说 我们现在会笑吗？

そんなことを考えたばかり　貴方のこと　I love you forever

就在刚才我还想着你 你的事 爱你到永远

貴方に会いたい会いたいよ　あの日のように

想要每一天 都能与你相见

my first love　切なさ愛しさ　貴方がくれたの今だって want to see you ずっと

我的初恋 这悲伤的爱 无论何时都想见你 一直如此