Når du går i gang med at læse Koranen, så husk, at hvis man læser den fragmentarisk ved at tage en halv eller en kvart sætning ud af den umiddelbare tekstuelle sammenhæng, kan man få et meget misvisende indtryk af helheden. Hvis man eksempelvis læser ”øje for øje og tand for tand”, er det vigtigt at få fortsættelsen med ”men den, der afstår fra sin ret til gengæld, kan derved sone sine egne synder” (Koranen kapitel 5, vers 45).