"But if there's something missing in the translation, then we have a very narrow time window -- a generation or two at most -- in which to do brave things: Get off the planet; figure out dark energy, write really good music ... So much on the to-do list for the future is in deep jeopardy if we can't locate the algorithm of soul."