Zainstaluj Steam
zaloguj się
|
język
简体中文 (chiński uproszczony)
繁體中文 (chiński tradycyjny)
日本語 (japoński)
한국어 (koreański)
ไทย (tajski)
български (bułgarski)
Čeština (czeski)
Dansk (duński)
Deutsch (niemiecki)
English (angielski)
Español – España (hiszpański)
Español – Latinoamérica (hiszpański latynoamerykański)
Ελληνικά (grecki)
Français (francuski)
Italiano (włoski)
Bahasa Indonesia (indonezyjski)
Magyar (węgierski)
Nederlands (niderlandzki)
Norsk (norweski)
Português (portugalski – Portugalia)
Português – Brasil (portugalski brazylijski)
Română (rumuński)
Русский (rosyjski)
Suomi (fiński)
Svenska (szwedzki)
Türkçe (turecki)
Tiếng Việt (wietnamski)
Українська (ukraiński)
Zgłoś problem z tłumaczeniem
💀 The legend. The myth. The Monster-fueled demon 💀
Cue the rapid montage:
[Clip: p0nz drops into Dust2, AK in hand, no hesitation.]
Text on screen: "32 YEARS OLD, STILL CLUTCHING LIKE HE’S 16"
[Clip: P0nz opens a can of Monster — the CRACK echoes through the mic.]
Text: “400mg of caffeine. NO MERCY.”
[Clip: p0nz hits a one-tap headshot through a smoke.]
Text: “He doesn’t warm up. He just exists."
[Clip: p0nz’s voice in game: “EZ.”]
Text: "Been gaming longer than you’ve been alive, kid."
[Clip: Fast zoom-in on p0nz’s gameplay stats — 1v5 clutch, full health.]
Text: "WHEN YOU’RE 32, YOU DON’T 'LOSE'... YOU SIMPLY RESET."
[Clip: P0nz drinks more Monster.]
Text: "Powered by Monster. Fueled by rage. BACKED BY DECADES OF EXPERIENCE."