Установить Steam
войти
|
язык
简体中文 (упрощенный китайский)
繁體中文 (традиционный китайский)
日本語 (японский)
한국어 (корейский)
ไทย (тайский)
Български (болгарский)
Čeština (чешский)
Dansk (датский)
Deutsch (немецкий)
English (английский)
Español - España (испанский)
Español - Latinoamérica (латиноам. испанский)
Ελληνικά (греческий)
Français (французский)
Italiano (итальянский)
Bahasa Indonesia (индонезийский)
Magyar (венгерский)
Nederlands (нидерландский)
Norsk (норвежский)
Polski (польский)
Português (португальский)
Português-Brasil (бразильский португальский)
Română (румынский)
Suomi (финский)
Svenska (шведский)
Türkçe (турецкий)
Tiếng Việt (вьетнамский)
Українська (украинский)
Сообщить о проблеме с переводом
For Elden Ring's world, where the light was drawn.
The echoes of adventure in the air so sweet,
But you, my friend, have yet to take the seat.
While I slay beasts in lands so wide,
And journey through the darkness, side by side,
You stand in shadows, silent and cold,
A pact once made, now grown so bold.
The hours we shared in battle’s song,
Now echo hollow, where we belonged.
Where are you now? Have you forgotten?
The golden paths that lay unbegotten?
No stream to share the triumphs and fall,
No light to flicker, no voice to call.
I watch alone as you play in silence,
While our plans are drowned in your quiet defiance.
For you’ve turned away, no Elden Ring in hand,
As I fight alone, through that broken land.
No summons, no calls, no souls to share,
A friendship lost in the midnight air.