日本語：
都会の灯り、彼女は独り歩く
闇の中の影、知られざる物語
十六の春、切り裂かれた命
黙された声、壊れた音符

蘇った女神、顔に仮面をかけ
影に隠れ、新しい命を抱く
猫の仮面のヒーロー、変装した声
彼女の真の姿、愛は置き去り

彼女はネオンの夜の守護者
星々と踊り、しかし見えない
心は泣き、シンセウェーブの輝き
スーパーヒーローの秘密、誰にも知られぬよう

ただの少女、語られざる夢
今やケープをまとい、彼女の物語広がる
もう生徒ではない、本は置き去り
都市の鼓動で、彼女の目的を見つける

蘇った女神、心は二つの世界に
天空の家、地上の結びつき解かれ
悲しみのメロディ、甘酸っぱい歌
不正に立ち向かい、過ちを正す

彼女はネオンの夜の守護者
星々と踊り、しかし見えない
心は泣き、シンセウェーブの輝き
スーパーヒーローの秘密、誰にも知られぬよう

街の血管を通り、風に舞う
過去を解消する仮面の復讐者
友達は彼女を失ったと思って l ll ll いる少女
それでも彼女は正義のために戦い、新しい夜明け

心に愛はあるが、遠くにとどまる
ヒーローの犠牲、静かな不一致
ホテルの部屋、孤独な避難
都市の鼓動で、彼女は存在する

蘇った女神、涙は見えぬ
猫の仮面の救世主、光沢の中で
遠い眺め、彼女の過去の人生に
シンセウェーブの反響で、彼女は苦悩を隠す

彼女はネオンの夜の守護者
星々と踊り、しかし見えない
心は泣き、シンセウェーブの輝き
スーパーヒーローの秘密、誰にも知られぬよう

80年代の響きで、物語が展開
仮面のヒロイン、彼女が秘める秘密
都市の抱擁でシンセウェーブの囁き
夜の慰めで守護者の悲しみが続く

*****************************
SPANISH:
En las luces de la ciudad, camina sola,
Una sombra en la oscuridad, una historia sinola.
Dieciséis años, una vida truncada,
Una voz silenciada, un acorde quebrado.

Diosa resucitada, una máscara en su faz,
Escondida en las sombras, una nueva vida abrazar.
Una heroína enmascarada de gato, una voz disfrazada,
Su verdadero ser enterrado, el amor atrás quedó.

Es la guardiana en la noche neón,
Bailando con las estrellas, aún sin visión.
Su corazón llora en el resplandor "synthwave",
El secreto de una superheroína, nadie debería saber.

Era solo una chica con sueños sin contar,
Ahora lleva una capa, su historia desplegar.
Una estudiante ya no, sus libros quedaron atrás,
En el pulso de la ciudad, su propósito encontrará.

Diosa resucitada, su corazón en dos mundos,
Hogar en el cielo, lazos terrenales desatados.
Una melodía de tristeza, una canción agridulce,
Injusticia combate, corrigiendo el desliz.

Es la guardiana en la noche neón,
Bailando con las estrellas, aún sin visión.
Su corazón llora en el resplandor "synthwave",
El secreto de una superheroína, nadie debería saber.

Por las venas de la ciudad, surca en el viento,
Una vengadora enmascarada con un pasado por deshacer.
Sus amigos lloran a una chica que creen perdida,
Aún así, ella lucha por la justicia, un nuevo amanecer.

Amor en su corazón, pero lejano se queda,
El sacrificio de una heroína, en silenciosa desavenencia.
Una habitación de hotel, un retiro solitario,
Una diosa entre mortales, en el pulso de la ciudad.

Diosa resucitada, sus lágrimas sin ver,
Una salvadora enmascarada de gato, en tonos de brillo.
Una mirada distante, hacia su vida pasada,
En el eco "synthwave", oculta su conflicto.

Es la guardiana en la noche neón,
Bailando con las estrellas, aún sin visión.
Su corazón llora en el resplandor "synthwave",
El secreto de una superheroína, nadie debería saber.

En los ecos de los 80s, se despliega un cuento,
Una heroína enmascarada, en secretos que sostiene.
Susurros "synthwave" en el abrazo de la ciudad,
La tristeza de una guardiana, en la solaz de la noche.

*****************************
ENGLISH:
In the city lights, she walks alone,
A shadow in the dark, a story unknown.
Sixteen years, a life cut short,
A silenced voice, a broken chord.

Resurrected goddess, a mask on her face,
Hiding in the shadows, a new life to embrace.
A cat-masked hero, a voice so disguised,
Her true self buried, love left behind.

She's the guardian in the neon night,
Dancing with the stars, yet out of sight.
Her heart weeps in the synthwave glow,
A superhero's secret, nobody should know.

She was just a girl with dreams untold,
Now she wears a cape, her story unfolds.
A student no more, her books left behind,
In the city's pulse, her purpose she'll find.

Resurrected goddess, her heart in two worlds,
Sky-bound home, earthly bonds unfurled.
A melody of sorrow, a bittersweet song,
Injustice she battles, righting the wrong.

She's the guardian in the neon night,
Dancing with the stars, yet out of sight.
Her heart weeps in the synthwave glow,
A superhero's secret, nobody should know.

Through the city's veins, she soars on the wind,
A masked avenger with a past to rescind.
Her friends mourn a girl they believe is gone,
Yet she fights for justice, a new dawn.

Love in her heart, but distant it stays,
A hero's sacrifice, in silent disarray.
A hotel room, a solitary retreat,
A goddess among mortals, in the city's heartbeat.

Resurrected goddess, her tears unseen,
A cat-masked savior, in shades of sheen.
A distant gaze, toward her past life,
In the synthwave echo, she hides her strife.

She's the guardian in the neon night,
Dancing with the stars, yet out of sight.
Her heart weeps in the synthwave glow,
A superhero's secret, nobody should know.

In the echoes of the 80s, a tale unfolds,
A masked heroine, in secrets, she holds.
Synthwave whispers in the city's embrace,
A guardian's sorrow, in the night's solace.