Thùng đồ của Brøndby, James Brøndby ở trạng thái riêng tư.