Nainstalovat Steam
přihlásit se
|
jazyk
简体中文 (Zjednodušená čínština)
繁體中文 (Tradiční čínština)
日本語 (Japonština)
한국어 (Korejština)
ไทย (Thajština)
български (Bulharština)
Dansk (Dánština)
Deutsch (Němčina)
English (Angličtina)
Español-España (Evropská španělština)
Español-Latinoamérica (Latin. španělština)
Ελληνικά (Řečtina)
Français (Francouzština)
Italiano (Italština)
Bahasa Indonesia (Indonéština)
Magyar (Maďarština)
Nederlands (Nizozemština)
Norsk (Norština)
Polski (Polština)
Português (Evropská portugalština)
Português-Brasil (Brazilská portugalština)
Română (Rumunština)
Русский (Ruština)
Suomi (Finština)
Svenska (Švédština)
Türkçe (Turečtina)
Tiếng Việt (Vietnamština)
Українська (Ukrajinština)
Nahlásit problém s překladem
😯
One evening he spoke. Sitting at her feet, his face raised to her,
he allowed his soul to be heard. "My darling, anything you wish, anything
I am, anything I can ever be... That's what I want to offer you -- not the
things I'll get for you, but the thing in me that will make me able to get
them. That thing -- a man can't renounce it -- but I want to renounce it -- so
that it will be yours -- so that it will be in your service -- only for you."
The girl smiled and asked: "Do you think I'm prettier than Maggie
Kelly?"
He got up. He said nothing and walked out of the house. He never
saw that girl again. Gail Wynand, who prided himself on never needing a
lesson twice, did not fall in love again in the years that followed.
-- Ayn Rand, "The Fountainhead"
🤕
To err is human, to forgive unusual.
😭