Instalar Steam
iniciar sesión
|
idioma
简体中文 (chino simplificado)
繁體中文 (chino tradicional)
日本語 (japonés)
한국어 (coreano)
ไทย (tailandés)
Български (búlgaro)
Čeština (checo)
Dansk (danés)
Deutsch (alemán)
English (inglés)
Español de Hispanoamérica
Ελληνικά (griego)
Français (francés)
Italiano
Bahasa Indonesia (indonesio)
Magyar (húngaro)
Nederlands (holandés)
Norsk (noruego)
Polski (polaco)
Português (Portugués de Portugal)
Português-Brasil (portugués de Brasil)
Română (rumano)
Русский (ruso)
Suomi (finés)
Svenska (sueco)
Türkçe (turco)
Tiếng Việt (vietnamita)
Українська (ucraniano)
Comunicar un error de traducción
Scully: Why don't you go on home and get some sleep?
Mulder: (laughs at what she said...she smiles...he puts his
arms around her waist...she pats his head....she
leaves...he puts heart in his desk drawer....)
"The X-Files: Paper Hearts"
Mulder: Modell psyched the guy out. He put the whammy on him.
Scully: Please explain to me the scientific nature of the
'whammy'.
"The X-Files: Pusher"