Why did it cross that road? I guess no one truly can know.

Throw in a tiny amount of radioactive material and look away, and the chicken will be on both sides of the road at the same time!!