Εγκατάσταση Steam
Σύνδεση
|
Γλώσσα
简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)
繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)
日本語 (Ιαπωνικά)
한국어 (Κορεατικά)
ไทย (Ταϊλανδικά)
Български (Βουλγαρικά)
Čeština (Τσεχικά)
Dansk (Δανικά)
Deutsch (Γερμανικά)
English (Αγγλικά)
Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)
Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)
Français (Γαλλικά)
Italiano (Ιταλικά)
Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)
Magyar (Ουγγρικά)
Nederlands (Ολλανδικά)
Norsk (Νορβηγικά)
Polski (Πολωνικά)
Português (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)
Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)
Română (Ρουμανικά)
Русский (Ρωσικά)
Suomi (Φινλανδικά)
Svenska (Σουηδικά)
Türkçe (Τουρκικά)
Tiếng Việt (Βιετναμικά)
Українська (Ουκρανικά)
Αναφορά προβλήματος μετάφρασης
Na brisa que sopra suave no fim do dia,
Sinto a falta do riso, da amizade que em ti brilha,
Thiago, amigo querido, onde estás?
A saudade apertada, no peito, me traz.
Lembro das conversas, das risadas sem fim,
Dos momentos que ficaram, mas que não estão mais aqui.
Teu nome ecoa em meus pensamentos,
Thiago Pyrus, meu amigo, tão cheio de encantamentos.
O tempo passa, mas a memória é fiel,
Cada lembrança tua é como um doce laço de mel.
Mesmo distante, sinto tua presença no ar,
E o coração insiste em não te deixar de amar.
Saudade é isso, um misto de dor e amor,
Mas sei que onde quer que esteja, haverá sempre calor.
Thiago, meu amigo, tuas pegadas são eternas,
E minha saudade, com o tempo, será a mais bela das lanternas.
Espero que tenha gostado! Se quiser algo mais ou alguma mudança, é só falar.