Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Mongolia 
Qᴜᴇᴍ sᴇᴍᴇɪᴀ ᴠᴇɴᴛᴏs, ᴄᴏʟʜᴇ ᴛᴇᴍᴘᴇsᴛᴀᴅᴇs 
I'm Hatsune Miku, a virtual Idol
Well that's what everyone seems to think
But secretly, I'm- (hehe)
うりゃ おい! うりゃ おい! Ooh, fighter!
Super powerful Miku-chan
うりゃ おい! うりゃ おい! Ooh, cyber!
Miku, Miku, Miku, go!
I wake up to a call, put my frilly outfit on now
It's time I open up my eyes and start the day
I combat 'til the dawn, until every villain's gone, wah!
A clumsy trip and now I've fallen to my butt
With my magical phone and a silly little ringtone
I'll shout a magic word and set the world in place
Whatever it may cost, there's no reason to stop
For a world that I cherish and love
But I'll take the stand
If I can stop your tears and wipe them dry
(I'll make you feel magical)
If my pain's a type of cure for peace, I don't mind
I can play as a nurse healing you everyday
So what if I might shed a tear, get some bruises?
A wipe is all I need to clean the cherry blush away, ha!
Fighting through the night, but I'm wide awake
It can all be so hard for me to get through the day
Your smile is enough to heal all my aches
Wrapped in a cute bandaid
I can take the pain, fight all day, fill up the syringe with love
Heal up the world and go again
うりゃ おい! うりゃ おい! Ooh, fighter!
Super powerful Miku-chan
うりゃ おい! うりゃ おい! Ooh, cyber!
Miku, Miku, Miku, go!
One, two, three
Ready?
Miku, Miku beam! (Keep going!)
On my own, without anyone to know
How my job's not all rainbows
But then, I think about your smile
(Your words are so lyrical)
I'm a magically bright invincible girl
If you need me to heal, go on and call out my name
When you find yourself going down a spiral
I'll bonk away what puts you down, a pink hammer melee, ya!
Fighting through the night, but I'm wide awake
All alone, it's so hard for me to get through the rain
Your smile is enough to make my day
So I stand tall and brave
'Cause I'm not afraid, any pain, I can laugh away, chin up
With love, I'll fight on 'til the end
As long as you can stay happy, I'm okay
I'm not gonna bend, ha!
I can be a cure for peace in your heart
And I'll play as a nurse healing you every day
Your smile is enough to heal all my aches
All in a cute bandaid
If you're feeling pain, call my name, I'll be by your side
'Til I see your smile beam bright again
うりゃ おい! うりゃ おい! Ooh, fighter!
Super powerful Miku-chan
うりゃ おい! うりゃ おい! Ooh, cyber!
Miku, Miku, Miku, go!
ああ... 眠いよ