安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
Netherlands 
1 
Als jij 's ochtends op staat, dan ben ik al vijf minuten wakker. Vanuit de muur kijk ik naar jouw kwetsbare, bijna levenloze lichaam. Ik observeer je en maak zo nu en dan notities. Als je uit je bed stapt, ben ik een en al oog. Je glijdt elegant van de bedrand en je trekt vervolgens je outfit van de dag aan. Ik bewonder in de tussentijd je lichaam. Ik laat mijn ogen glijden over je spieren, pezen, gezicht, buik en je borst. Daar kan ik echt van genieten.
Je bekijkt of er nog interessante meldingen zijn terwijl je de trap af loopt. In die tijd heb ik me naar de keuken weten te wurmen.
Ik zie je ontbijten. Soms schrans je het op, soms niet. Ligt eraan of ik je wekker heb uitgezet. Ik geniet dan altijd van de verbijstering en tegelijkertijd van de angst op je gezicht.
Ik zit dan al ruim enkele uren op je bank en eet rustig je koelkast leeg. Dan realiseer ik me dat je binnenkort thuiskomt. Ik snel naar de muur en verdwijn in een duistere schaduw. Ik zie je thuiskomen en ik voel me even weer gelukkig vanbinnen.
Je ploft op de bank en je ziet allemaal kruimels liggen. Je geeft je kat de schuld. Arme kat.
Niet veel later wordt er pizza bezorgd. Ik zit te watertanden in de keukenmuur. God, wat zou ik graag een hapje willen. Stil Bert, stil. Straks hoor je me en dat moeten we niet hebben.
Je stommelt naar boven. Je gaat slapen en zet een alarm. Morgen weer een dag, vertel ik mezelf. Morgen weer een dag. We gaan samen weer wat beleven. Ik ben Bert. Ik leef in je muren.