結城さくな
「詩」は 「緢」と 飛び越えてゆこう，白く 光
Level
65
2022 Steam Next Fest June Edition
10 XP
 
 
なんでかな 会いたくなったんだ
是為甚麼呢 變得想見上「 你 」一面啊.



:spComet:目指した今日を 飛び越えて:spComet:
明日はきっと 会えるから
じゃあね、そうしたらね、
一緒に 何を話そう
一歩、 五十歩、百歩
重ね合って 紡いでいく時間が
融けていく 融けていく
それでもいつかは
夢が終わるなら
それでも良いかな
君がいるんなら
:spComet:世界の中で:spComet:
:spComet:把作為目標的今天 飛越過去:spComet:
明天肯定能夠 相遇上的
再見了呢，然後接着呢，
來一起 聊些甚麼吧
一步，五十步，一百步
交疊重合 編織起來的時光
漸漸消融 漸漸融化
儘管如此總有一天
夢假若會迎來終結
就算這樣也可以嗎
要是有你在一起
:spComet:在世界的中心:spComet:



いつまでも そばにいて 良いかな
永永遠遠 待在我的身邊 可以嗎
View more info
Currently In-Game
Counter-Strike 2
Badges  27
Games  150
Inventory   
Workshop Items  5
Artwork  17
Groups  109
桜宮馆
9 Members
纯情少女
1,379 Members
Daydream Café
98 Members
Friends  516
520
请监督我每天打游戏
Offline
476
HaKurei416
Online
451
molikke
Offline
370
雾之湖畔天然呆
Offline
357
水♪
Offline
353
オーロラ
Offline
Featured Artwork Showcase
؜؜
Artwork Showcase
内心是钻石级的意志， 向厄运挑战的大小姐！
+ 15
Favorite Group
桜宮馆
大変に気分がいい
9
Members
3
In-Game
5
Online
0
In Chat
Achievement Showcase
2,279
Achievements
6
Perfect Games
27%
Avg. Game Completion Rate
Favorite Song ---- Zurui Yo
ずるいよ 私は君じゃなきゃだめなのに
太狡猾了 对我来说不是你就不行的

ずるいよ 君は私じゃなくてもいいの？
太狡猾了 对你来说不是我也可以吧

心はちょっともくれないのに
连一点感情都不给我

光だけ残してく
却只给我留下希望

ずるい人
狡猾的人

私が会いたいといえば
如果想和我见面的话

忙しいとか理由ばっか
忙碌什么的都是借口吧

その割りにSNSは
明明如此却更新了SNS

更新して嘘ばっかで
只是在说谎吧

ふたりはどんな関係なの？
我们两人是什么关系？

私のことどう思うの？
你是怎样看待我的？

恋人にはまだなれない？
还不算是恋人吗？

なんて今日も聞けなくて
为什么今天也问不出口

やっと会えた瞬間には
好不容易见面的瞬间

争いごとなんてしたくなくて
不想和你争吵

幸せな言葉に揺られて夢信じたい
被幸福的话语动摇 想要相信梦想

“愛し合える”って奇跡なんだね...
名为“相爱”的奇迹啊

ずるいよ 私は君にとって何なの？Baby
太狡猾了 我对你来说是什么呢？Baby

ずるいよ ここには愛とか無いの？Baby
太狡猾了 没有爱情吗？Baby

心はちょっともくれないのに
连一点感情都不给我

光だけ残してく
却只给我留下希望

ずるい人
狡猾的人

壊れそうで割れそうなの
即将崩溃而破裂的

ガラスみたいなこの恋は
像玻璃一样的这段恋情

最初はキラキラしてたね
最初曾经闪闪发亮

眩しいくらい輝いて
散发着那样耀眼的光芒

いつからこんな風になったの？
什么时候变成了这样？

いつかは君と付き合える？
可以一直和你在一起吗？

私じゃねぇダメなのかな？
不是我就不行的吧？

なんて今日も聞けなくて
为什么今天也问不出口

酷にも時間は私達に
肩書きなんて与えないまま
连时间也残酷地不会给我们定名

ゴールさえ見えない
看不到终点

スタートすらしてない
甚至连起点都没有

はたからみれば
“なんでもない二人”
在旁人看来“什么都不是的两个人”

1人で部屋にいる時
一个人在房间里时

孤独で胸が苦しいの
因为孤独而感到痛苦

2人で部屋にいる時
两个人在房间里时

近くにいるのに寂しいの
即使靠近还是感到寂寞

あなたが触れてくれても
即使触碰到你

温度が私に届かない
也无法把温暖传递给我

ねぇいつも冷たいよ...
呐，总是感到寒冷啊…

ずるいよ 私は君にとって何なの？Baby
太狡猾了 我对你来说是什么呢？Baby

ずるいよ ここには愛とか無いの？Baby
太狡猾了 没有爱情吗？Baby

心はちょっともくれないのに
连一点感情都不给我

光だけ残してく
却只给我留下希望

ずるい人
狡猾的人

1パーセントでもねぇ
即使只有百分之一

可能性があるというのなら
如果说有可能的话

最後まで頑張ってみてもいいんですか？
可以试着坚持到最后吗？

それとも早く身を引き
还是应该趁早抽身

諦めた方がいいんですか？
彻底放手比较好？

分からない 分からない
不知道 不知道

誰か教えて
谁来告诉我？

ずるいよ 私は君じゃなきゃだめなのに
太狡猾了 对我来说不是你就不行的

ずるいよ 君は私じゃなくてもいいの？
太狡猾了 对你来说不是我也可以吧

分かってるのに分からないふり
明明知道却假装糊涂

この魔法解けないで
不要解开这魔法吧

ずるいよ 私は君にとって何なの？Baby
太狡猾了 我对你来说是什么呢？Baby

ずるいよ 私は君しかいないの...Baby
太狡猾了 没有爱情吗？Baby

心がいつか振り向くまで
直到感情改变的那一天

貫いていいですか？
坚持下去可以吗？

好きな人
喜欢的人

I Want You
I Need You
I Miss You

I Want You
I Need You
I Miss You
i Love You



-----Sang By Nightcore
Self Introduction
这里是花雨Haname
你也可以叫我猫老师
眼熟的话好友都会加，不认识的人基本不通过
直播链接： http://live.bilibili.com/8965167
主玩CSGO、Apex、FF14
其他也有涉猎，但不常玩
看管人稳定心情，心情暴躁就是没看
Favorite Game
AQUARIUM
17.6
Hours played
11
Achievements
Achievement Progress   11 of 11
+6
Item Showcase
Recent Activity
34.8 hours past 2 weeks
7,465 hrs on record
Currently In-Game
Counter-Strike 2
Global Sentinel
500 XP
Achievement Progress   1 of 1
1,252 hrs on record
last played on 21 Nov
Apex Legends
Diamond
500 XP
Achievement Progress   12 of 12
+7
15.8 hrs on record
last played on 13 Nov
Lethal Company
Comments
AlinaNaughty 14 Oct @ 5:06am 
+ REP Russia Loves You 💞
[幻梦 11 Apr @ 6:24pm 
曾梦想仗剑走天涯🗡
看一看世界的繁华🏙
年少的心总有些轻狂❤️
如今已四海为家😔
曾让你心疼的姑娘👧🏻
如今已悄然无踪影👣
爱情总让你渴望又感到烦恼😣
曾让你遍体鳞伤🤕
🎩 🎩 🎩
💀 💀 💀
✋🏻 ✋🏻 ✋🏻 ✋🏻 ✋🏻 ✋🏻
滴哩哩哩滴哩哩哩等待🎶
滴里里里↘里里里↗答答↗↗
滴哩哩哩滴哩哩哩等待🎶
走在勇往直前的路上☝🏻️💀👉🏻
辉夜 31 Dec, 2023 @ 8:14am 
猫老师新年快乐！
❤FA_Saori 25 Dec, 2023 @ 7:51am 
＊　.　 * .'　 ＊ ★ ＊　　'＊　　　*
＊　　.　'　　 +:..:+ 　　'　 ' 　＊
.　　　＊　　☆☆☆　＊　　　.
　　*　　'　+:.....+...:+　　＊
'　　　　'　☆☆☆☆☆☆　　　＊　'　　
　＊　* '　+:...:+＠+:...:+ 　'　　*
＊　.　　.☆☆☆☆☆☆☆☆ 　'　*　.
　　.　　+:..:+&+:...:+:...:+
　*　.　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆　'　　　*
'　.　　+:...:+♡+:...:+§+:...:+
.　*　☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆　　'　*
　　.+:..:+♡+:..:+@+...:+♡+::+
　.　　　　　.　▨ 　 '　' ＊　　　　　*
　　　.　*　　　　　　.　　　.　　'
　 ,·´ ¸,·´`)
　(¸,·´　(¸＊𝑴𝒆𝒓𝒓𝒚 𝑪𝒉𝒓𝒊𝒔𝒕𝒎𝒂𝒔
Melody Ellison 8 Dec, 2023 @ 8:54pm 
how u doing
Amamiya Kokoro❀ 16 May, 2023 @ 2:22am 
连一点感情都不给我