Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
- Is he that actor?
- I never heard of him.
- Why is this here?
- For people. We eat it.
You don't have
enough food of your own?
- Well, yes.
- How do you get it?
- Bees make it.
- I know who makes it!
And it's hard to make it!
There's heating, cooling, stirring.
You need a whole Krelman thing!
- It's organic.
- It's our-ganic!
It's just honey, Barry.
Just what?!
Bees don't know about this!
This is stealing! A lot of stealing!
You've taken our homes, schools,
hospitals! This is all we have!
And it's on sale?!
I'm getting to the bottom of this.
I'm getting to the bottom
of all of this!
Hey, Hector.
- You almost done?
- Almost.
He is here. I sense it.
Well, I guess I'll go home now
and just leave this nice honey out,
with no one around.
You're busted, box boy!
I knew I heard something.
They have a huge parade
of flowers every year in Pasadena?
To be in the Tournament of Roses,
that's every florist's dream!
Up on a float, surrounded
by flowers, crowds cheering.
A tournament. Do the roses
compete in athletic events?
No. All right, I've got one.
How come you don't fly everywhere?
It's exhausting. Why don't you
run everywhere? It's faster.
Yeah, OK, I see, I see.
All right, your turn.
TiVo. You can just freeze live TV?
That's insane!
You don't have that?
We have Hivo, but it's a disease.
It's a horrible, horrible disease.
Oh, my.
Dumb bees!
to make a little honey?
Barry, come out.
Your father's talking to you.
Martin, would you talk to him?
Barry, I'm talking to you!
You coming?
Got everything?
All set!
Go ahead. I'll catch up.
Don't be too long.
Watch this!
Vanessa!
- We're still here.
- I told you not to yell at him.
He doesn't respond to yelling!
- Then why yell at me?
- Because you don't listen!
I'm not listening to this.
Sorry, I've gotta go.
- Where are you going?
- I'm meeting a friend.
A girl? Is this why you can't decide?
Bye.
I just hope she's Bee-ish.
They have a huge parade
of flowers every year in Pasadena?
To be in the Tournament of Roses,
that's every florist's dream!