E: Nicht mal der Sonntag ist auf Sankt Pauli heilig. Doch außer käuflicher Liebe lockt an Feiertagen auch ein Supermarkt für Lebensmittel. Direkt an der Reeperbahn, ab 10 Uhr morgens, 13 Stunden lang, jeden Tag im Jahr.
Cut
Hallo
Der Eingang ist einmal auf der andren Seite
genuschel
Herr Schan machen sie bitte ihre Kasse mit auf
Gehn sie einmal mit rüber!
Sie können auch gerne hier mit rüber!
Juhuu!
Ich hätt gern einmal Toilettenpapier bitte
Zweiter Gang, und auf der rechten Seite
Schlüssel bitte! Schlüssel! Danke!
Wem gehört der Hund?
Also irgendwie spinnt meine Waage mal wieder.
Alle Biere sind kaputt gegangn.
Scheiße.
Was macht dat?
7, 91
14, 48 bitte
Kassenbon?
Danke Chefin
Dafür nich! Schönen Tag noch!
Woah, ich könnt schlafen ne
russischer Gesang
E: Da andere Geschäft geschlossen sind, shoppen Touristen und Hamburger im Kiez-Discounter. Rund 5000 Kunden versorgen sich jeden Sonntag mit dem nötigsten. Viermal mehr, als an einem Wochentag.
Kartoffelsuppe in Dose fin ich hier nich. Gibt's doch nich. Muss doch jemand sein derdiedie sich auskennt.
Ich bin ein Lebens-middl-kontrollör. Sehr gut.
Einfach in Ruhe lassen. Dann tun die nichts.
geschrei, geschimpfe
Können sie mal Platz machen hier, wir wolln da auch dran.
Normal ne. Auf Sankt Pauli normal.
Butter. Käse. Eier. Butter. Eier. Große Eier.
So. Was krichste?
28€ und 5 ct bitte.
Wir brauchen Umsatz. Jaja, die Wirtschaft muss angekurbelt werden. Ja was willste denn machen. Als Spätschichtarbeiter, haste problematisch. Du schläfst bis 11 Uhr, du musst um 1 arbeiten. Und wie gesacht, ich fin das optimal, und wie gesacht, es lohnt sich aber auch. Wenn mans mal sieht ne, wie voll der Laden hier is teilweise, an Sonntach, Samstach, is das schon optimal; und grade hier auf dieser Meile hier, grad auf dieser Meile hier, also is schon sehr optimal. Das sind meine Brüste, die beissen höhöhehe.
Tomaten. Banane. Brötchen. Weintrauben. Viermal Milch. Und. Viermal Saft. Und Brot!
Du bist doch die vom Tunnel!
Ha, die Tunnel, die Tunnel!
Du warst doch auch eben im Tunnel oder?
Habt ihr Party gemacht heute abend?
Wir waren auch im Tunnel genauso wie du, wir haben zusammen gerockt.
Genau wie ich bin?
Ja, du warst doch auch im Tunnel!
E: Unerwünschte Besucher, die bereits Hausverbot haben, verweilen gerne im Kassenbereich. Ein Fall für den Sicherheitsmann.
Raus jetz. Das letzte mal raus! Sofort!
Das is mir egal.
Raus!
Ich respektier keine Aussage die keine is.
Raus.
Ja.
Der hat se raus geschoben.
Möchte jetz Hausverbot geben ohne Begründung, ne junger Mann. Das klärn wir alles gleich komplett.
Hier kannst du stehn bleiben. Hier kannst du stehn bleiben.
Kapitän wird zu boden gerangelt
Der König hier, von der Straße.
Oh was ist das denn, das ist Brutalität. Hallo hey hey! Der hat gar nichts gemacht.
Du schlägst mich nich nochmal mein Freund.
Hör mal, das was du dir erlaubst ist aber dreist ne.
Verstanden? Du schlägst mich nich nochmal.
unverständlich das isn alter Mann.
Und wir ham nichts gemacht und er kann noch nichmal das Hausverbot begründen!
Isch hab disch nisch geschlagen Junge.
Ja ich brauch mal bitte n Peterwagen zum Penny auf der Reeperbahn, ich bin hier der Wachmann und ich brauch bitte.. ich brauch n bisschen Hilfe. Ich hab grad zwei Leute rausgeschmissen die hier Hausverbot haben und der eine hat mich von hinten angegriffen, jetzt hab ich ihn aufn Bodn untn.
Kuck dir das hier an wie der, der kann sich doch gar nicht wehrn.
Ok, bis gleich. Ne verletzt is er nicht, ich hab jetzt erstmal nur unten. Tressl, Torben.
NIMM DAS KNIE HIER RUNTER. Du nimmst jetzt das Knie runter.
Es werden keine Menschen bekniet, sonst gehst du demutsvoll! Devot du!
Jaja gehn sie weiter!
Mr. Showtime! (?)
E: Die Umsatzzahlen für alkoholische Getränke sprengen alle Rekorde. Doch auch andere Lebensmittel für die Klientel vom Kiez müssen konkurrenzlos billig sein. Nicht mehr als 8 Euro gibt jeder Kunde hier beim Einkauf aus. Wer auf St. Pauli lebt hat gelernt zu sparen.
Für den Preis kann man nicht meckern. Da muss man hier, da muss man zuschlagen. 9 Zent das Kilo, is ja wahnsinn. Billiger kriegt man das nirgendwo. Zur Zeit etz. Kann ma alles mögliche von machen, schönes Gemüse, Kohlroladen, alles. Kann man wunderbar von Leben, schön günstig. Bin n armer Rentner. Muss ich ganz ganz heftig aufpassen. So unterschiedliche Gewichte, der is bestimmt über 4000, 4200, der is wieder viel schwerer als die andern, die ham bloß 2 kilo gehabt da. Mal schaun wieviel ich zusammenkriech, dass die Karre nicht zusammenkracht hier, sonst wird das zu schwer für die Karre. Ja das is Marke Eigenbau, die da hab ich zwei zusammengebaut selbst. Also hier die eine, eine war schonmal kaputt und etz is das alles so n Drahtgestell, das hält nich viel durch. Also da passt nich viel rein. Ich weiß gar nicht ob ich überhaupt alle da rein kriech die Dinger. Aber ich hab jetz ausgrechnet 25 kilo sins insgesamt genau, ich hoff dass ich die damit nahc Hause gekarrt krieg. Ja 25 kilo mal 9 zent, das sind ungefähr so 2,50 müssten das sein, bisschen weniger als 2,50. Ganz günstig, für 5 Mark so n Haufen Kohl. Ich rechne immer mit Mark auch noch um, muss mas ja. Ausnahmsweise, dass die mal so n Angebot hier haben, da musst ich zuschlagen, bin extra nur wegen dem Kohl hier herkommen heute.
Komm doch mal. Ich hab dich die ganze Zeit vermisst. Ich find dich süß! (Finger guns)
Wer braucht den? Ich hab den ok.
Was machst du da? Machst du Karate?
Ich muss jetzt arbeiten. Ich muss arbeiten.
Viel Arbeit, kann ich verstehn.
Ja, grade Sonntachs.
Und macht die Arbeit Spaß, ja?
Ja.
Machst du am Wochenende Party? Oder keine Partys?
Ne, heute nich mehr.
Musst du immer arbeiten.
Nur arbeiten.
Die ganze Zeit?
Arbeiten. Arbeiten.
Aha, alles klar. Du bist total süß.
Was?
Süß.
Danke. Hör ich gerne.
Gibts lustige Vögel auf St. Pauli?
Eine sieht man ja schon. Ne is aber okay. Das macht das n bisschen aus der Sonntach ne.
Du bist doch schwul?
E: Polizeieinsatz vorm Markteingang, der Wachmann hat um Hilfe gerufen. Nach dem Rausschmiss einer Kundin gab es handfesten Streit.
Sie hat hier Hausverbot. Is immer wieder reingekommen eben. Ich hab zehnmal gesacht, dann hab ich sie rausgedrückt, kam er von hinten haut mir gegen Kopf, dann hab ich ihn zu Boden. Auf einmal hatt ich hier ne ganze Tumulte von Menschen die auf mich eingeprügelt haben und. Sind jetzt zwei..
Platzverweis! Personal feststellen, Platzverweis.
Natürlich willst du mein Personalausweis, ach gottchen.
So. Zum einen Personal feststellen bidde.
Ich möcht das erstmal n Ast erklärn (?)
Gehn sie erstmal mit, so.
Zur Wache!
Erstmal gucken, alkoholisiert wie auch immer, Tatvorwurf Körperverletzung.
Kommen sie. Packen sie mal ihrn Tabak ein.
Ich hab hier bloß auf die Schulter getippt und er fühlte sich in dem Moment bedroht und hat mich auf die Erde geschmissen. Weil er die Frau raus geschubst hatte. Und das. Und Frauen sind mir heilig.
Hey bleib mal sitzen. Stehen.
Ey hat auch nen Namen. Inge. Inge Sabiamano immer noch. Durfte ja nich zu Ende auf schreiben lassen ne. Trotzdem gehn wir jetzt erstmal zur Wache.
Wie das illegale Hausverbot oder das was er mir erzähln wollte.
Das klärn wir doch.
Ja, bist auch mein Bruder.
Sehn sie.
Hab ich kein Problem mit. Letztes Mal war ich auch ne viertel Stunde da und dann war ich wieder frei. Ja, ich sach ja nich dass sie n ganzn tach bei uns bleiben.
Schomal gemacht, scho ne?
Ja sicher
Joa, dann gib mal ordentlich Gas.
Ja was denkst du denn
Stopp, alles klar.
1,40
Isail (?), Alkohol ist festgestellt. Und es ist nicht über einer gewissen Grenze, und is ja sowieso auch jetz kein Verbrechen oder so, is ja ein Vergehen, von daher kann er gehen.
Hatte eigentlich nich vor son Aufsehen zu erregen, aber dadurch dass dann diese ganze Menschenmasse auch auf mich draufgegangen is, hab ich gedacht, gut, Polizei, ansons