安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
전화를 걸 수만 있다면 기쁠텐데
벌써 일년이 지났는데 난 아직 미련
가득해서, "쓸쓸해", 어느새 혼잣말
1년 전으로 갈 수 있다면
(마음을 되돌려) 지금 우린 달라졌을까?
Yeah, 바보 같은 소리지, 그래도 만약
(바보 같은 난) 아무 말 못해
말해줘, "메리메리 크리스마스", "안녕, 잘 지내는거지?"
(눈이 내리면) 멍든 가슴이
(모두 하얗게) 다 덮여지게 될까?
미안해, 잘해주지 못해, 후회만 가득가득 했던
그 크리스마스
불빛 가득한 거리거리
혼자 걸었어, 다들 행복해 보여
너는 언제나 공기처럼 있어줄
거란 착각에 멍청히 보내 (내가 너무 미안해)
지나고 나면, 너무 소중해
(항상 지나치지) 왜 그때는 모르는 걸까?
지금은 다를 거야, 말해주고파 (yeah)
(바보 같은 난) 아무 말 못해
말해줘, "메리메리 크리스마스", "안녕, 잘 지내는거지?"
(눈이 내리면) 멍든 가슴이
(모두 하얗게) 다 덮여지게 될까?
눈물인지 눈 때문인지, 점점 너 멀리 멀리 보이던
그 크리스마스
정말 신기한 일이야, 너의
생각만으로 눈물 차 흐르니말야
(Tears are falling, falling, falling)
다시 너에게로 가고 싶어
무슨 일이든 할 수 있어
지금까지 삶이 모두 사라진다 해도, girl
(눈이 내리면) 멍든 가슴이
(모두 하얗게) 다 덮여지게 될까?
미안해, 잘해주지 못해, 후회만 가득가득 했던
"메리메리 크리스마스, 잘 지내는거지?"
(눈이 내리면) 멍든 가슴이 (ooh, ooh)
(모두 하얗게) 다 덮여지게 될까? (Yeah)
눈물인지 눈 때문인지, 점점 너 멀리 멀리 보이던
그 크리스마스