RockeT
Michał   Poland
243
级
Steam 社区翻译员（黄金级）
400 点经验值
 
 
Freelance translator with a keen interest in video games for hire,
ENG ⟷ POL. Feel free to hit me up if you need my services for your ongoing projects.
查看更多信息
当前在线
个人资料奖励  5
徽章  245
游戏  615
库存   
截图  102
视频  1
创意工坊物品  1
评测  4
组  63
super grupa do testu komunikatu
3 名成员
PC Gamer
335,881 名成员
Poland
218,839 名成员
好友  865
850
AmazingRussian
离线
666
baty131
离线
512
FROST🟢 Buying Backpack & Keys
在线
500
chando
离线
407
ZeMiAkOvE
离线
381
Doc Rock
离线
打算交易的物品
3,893
已拥有的物品数
9,351
已进行的交易次数
39,579
市场交易次数
:ntshwarele: Click here to send me a trade offer! :ntshwarele:

Selling unusuals for TF2 keys, prices below. If you're willing to buy for full pure, I can offer a 10% discount. Some of my hats are listed on SCM and external marketplaces. Add me if you want to acquire them.

:Gems: Ancient Specter Hellmet – 500
:Gems: Viridescent Peeper Wandering Wraith – 475
:Gems: Global Clusters Climbing Commander – 300
:Gems: Blazing Fireworks Boston Brain Bucket – 250
:Gems: Circling Peace Sign A Well Wrapped Hat – 200
:Gems: Green Energy El Jefe – 200
:Gems: Burning Flames Neckwear Headwear – 175
:Gems: Scorching Flames Neckwear Headwear – 150
:Gems: Devilish Diablo Nuke – 150
:Gems: Ghastly Grove Racc Mann – 130

:Gems: Circling Heart Law – 88
:Gems: Clairvoyance Caribou Companion – 75
:Gems: Circling TF Logo Gilded Guard – 73
:Gems: Aces High A Well Wrapped Hat – 50
:Gems: Orbiting Planets Aztec Aggresor – 50
:Gems: Green Confetti Infernal Impaler – 45
:Gems: Circling Peace Sign Dancing Doe – 35
:Gems: Orbiting Fire Tipped Lid – 28
:Gems: Twinkling Lights Spin-to-Win – 30
:Gems: Aces High Second-Head Headwear – 25

:Gems: Purple Confetti Front Runner – 25
:Gems: Dead Presidents Hermes – 20
:Gems: Stormy Storm Toy Soldier – 18
:Gems: Purple Confetti Combustible Kabuto – 18
:Gems: Festive Spirit Disco Fever – 12
:Gems: Dead Presidents Toy Soldier – 11
More stuff to read:
My other profiles:
:chat: osu! [osu.ppy.sh]
:chat: My Anime List [myanimelist.net]
:chat: Steam Ladder [steamladder.com]

Translation projects I have participated in:
:csgostar: osu! [osu.ppy.sh]
:csgostar: Steam
:csgostar: Counter-Strike: Global Offensive
:csgostar: Team Fortress 2
:csgostar: Dota 2
:csgostar: Half-Life: Alyx
:csgostar: Artifact
:csgostar: Dota Underlords
:csgostar: Black Mesa
:csgostar: Aperture Desk Job
:csgostar: Dorfromantik
:csgostar: osu!
:csgostar: Top 10 Polish osu! Players 2013 & Top 10 Polish osu! Players 2014
:csgostar: Top 10 Polish osu!mania Players 2015 & Top 10 Polish osu!mania Players 2018
:csgostar: Metrico+ (store description only)
:csgostar: Killing Floor 2 (scrapped)

My setup:
MOBO: MSI Z170A-PRO
CPU: Intel Core i5-6600k 4.5 GHz
GPU: MSI GeForce GTX 1080 8 GB
RAM: HyperX Fury 2x8GB 3200 MHz
SSD: TeamGroup CX2 2 TB + ADATA SU800 2 TB + Samsung 970 EVO Plus 250 GB + GoodRam Iridium Pro 240 GB

VR: Valve Index

Monitors: BenQ XL2411 144 Hz & BenQ GL2460 60 Hz
Mouse: Logitech G502
Keyboard: SPC Gear GK650K Pudding Edition (Kailh Red)
Headphones: Sennheiser HD 599 SE
Microphone: Samson Meteor
Sound card: Creative Sound Blaster X G1
成就展柜
4,228
成就
68
完美达成的游戏数
63%
游戏平均完成率
最喜爱的游戏
Team Fortress 2
3,306
已游戏的小时数
457
已达成的成就数
The Gentle Mann of Leisure
100 点经验值
成就进度   457 / 520
+452
截图数 50
截图展柜
Not to mention the front as well
14 2
+ 98
最新动态
43.4 小时（过去 2 周）
总时数 833 小时
最后运行日期：8 月 7 日
Dota Underlords
总时数 198 小时
最后运行日期：8 月 6 日
Dota 2
总时数 3,306 小时
最后运行日期：8 月 6 日
Team Fortress 2
The Gentle Mann of Leisure
100 点经验值
成就进度   457 / 520
+452
截图数 50
留言
拔刀能留住落樱吗 8 月 2 日 下午 12:25 
⣛⡓⣉⠉⠙⠻⢿⣿⣿⣟⣻⠿⣹⡏⣿⣿⣧⢸⣧⣿⣿⣨⡟⣿⣿⣿⣿⡇⠄⣿
⠸⣷⣹⣿⠄⠄⠄⠄⠘⢿⣿⣿⣯⣳⣿⣭⣽⢼⣿⣜⣿⣇⣷⡹⣿⣿⣿⠁⢰⣿
⠄⢻⣷⣿⡄⢈⠿⠇⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣟⠛⠲⢯⣿⣒⡾⣼⣷⡹⣿⣿⠄⣼⣿
⡄⢸⣿⣿⣷⣬⣽⣯⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡀⠄⢀⠉⠙⠛⠛⠳⠽⠿⢠⣿⣿
⡇⣼⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣷⢄⣹⡿⠃⠄⠄⣰⠎⡈⣾⣿⣿
⡇⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣾⣭⣽⣖⣄⣴⣯⣾⢷⣿⣿⣿
⣧⠸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠯⠊⠙⢻⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣏⣾⣿⣿⣿
⣿⣦⠹⣿⣿⣿⣿⣿⠄⢀⣴⢾⣼⣻⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡟⣾⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣇⢽⣿⣿⣿⡏⣿⣿⣿⣿⣿⡇⣿⣿⣿⣿⡿⣿⣛⣻⠿⣟⣼⣿⣿⣿⣿⢃
⣿⣿⣿⡎⣷⣽⠻⣇⣿⣿⣿⡿⣟⣵⣿⣟⣽⣾⣿⣿⣿⣿⢯⣾⣿⣿⣿⠟⠱⡟
周末愉快
拔刀能留住落樱吗 7 月 26 日 下午 1:11 
周末愉快~:cinnamon2:
Jabob 7 月 20 日 下午 2:30 
added to offer on c-heart law
拔刀能留住落樱吗 7 月 19 日 下午 1:39 
⡆⣸⡟⣼⣯⠏⣾⣿⢸⣿⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡟⠸⠁⢹⡿⣿⣿⢻⣿⣿⣿⣿⠄
⡇⡟⣸⢟⣫⡅⣶⢆⡶⡆⣿⣿⣿⣿⣿⢿⣛⠃⠰⠆⠈⠁⠈⠙⠈⠻⣿⢹⡏⠄
⣧⣱⡷⣱⠿⠟⠛⠼⣇⠇⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠃⣰⣿⣿⡆⠄⠄⠄⠄⠄⠉⠈⠄⠄
⡏⡟⢑⠃⡠⠂⠄⠄⠈⣾⢻⣿⣿⡿⡹⡳⠋⠉⠁⠉⠙⠄⢀⠄⠄⠄⠄⠄⠂⠄
⡇⠁⢈⢰⡇⠄⠄⡙⠂⣿⣿⣿⣿⣱⣿⡗⠄⠄⠄⢀⡀⠄⠈⢰⠄⠄⠄⠐⠄⠄
⠄⠄⠘⣿⣧⠴⣄⣡⢄⣿⣿⣿⣷⣿⣿⡇⢀⠄⠤⠈⠁⣠⣠⣸⢠⠄⠄⠄⠄⠄
⢀⠄⠄⣿⣿⣷⣬⣵⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣷⣟⢷⡶⢗⡰⣿⣿⠇⠘⠄⠄⠄⠄⠄
⣿⠄⠄⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣷⣶⣾⣿⣿⡟⢀⠃⠄⢸⡄⠁⣸
⣿⠄⠄⠘⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢛⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣟⢄⡆⠄⢀⣪⡆⠄⣿
⡟⠄⠄⠄⠄⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡿⢿⣟⣻⣩⣾⣃⣴⣿⣿⡇⠸⢾
拔刀能留住落樱吗 7 月 12 日 下午 12:56 
⠀⠀⠀⠀⠀⣀⡤⠖⠛⠉⠉⠉⠉⠉⠛⠒⠦⡤⠤⣄⡀⠀⠀
⠀⠀⠀⣀⣠⠞⠉⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠀⠀⠙⣆⠀
⠀⣰⠛⠰⠁⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠙⢦⠘⣇
⢠⡇⢀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠞⠛⢛⣠⣄⡀⠈⢧⠹
⣼⢀⡏⠀⠠⠶⠖⠒⠀⡀⠀⣠⣀⣰⠀⠀⠰⣿⣿⣿⣿⠀⢸⠀
⣿⢸⡇⣤⣶⣶⣦⠀⠀⠈⠉⣀⣀⣀⣀⡀⢀⠴⠋⠉⠉⠛⢯⡀
⡟⠘⣿⠻⠿⠿⠛⠀⠀⢠⠞⠁⠀⠀⠈⠙⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣿
⠇⠀⠈⢷⣦⣀⠀⠀⠀⣿⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢰⣿
⠇⠀⠀⠀⠈⠉⢹⡏⠀⢹⣧⡀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣀⣴⣿⠏
⠇⠀⠀⠀⠀⠀⣿⠁⠀⠙⠛⠛⠓⠢⢤⣤⣤⣤⣴⡾⠛⠙⢧⠀
⠻⢦⣤⡤⠴⠚⡇⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⡿⠿⠿⠟⠁⠀⠀⢸⡆
拔刀能留住落樱吗 7 月 5 日 上午 11:54 
晚安别睡觉了，快去学习😊