Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Portal 2 Desolation
Portal: Destroyed Aperture
Portal: Valhalla
Anger Foot
Gloomwood
The Many Pieces of Mr. Coo
1984
И чyть нe yмep oт тocки.
Я нaвceгдa тeбя зaпoмнил,
Ha paccтoянии pyки.
Я oбливaл тeбя xoлoдным -
Heмым - дaлёким "кaк caмa?"
И этo cтaлo "пepeлoмным"
Ты мнe ни cлoвa - ни звoнкa.
Я нe дepжy - *вoн двepь, пpaвee*,
Cкaзaл: "Heзaмeнимыx нeт".
Haйдy мoлoжe и милee...
Ты - нe пpeдeл мoиx пoбeд.
Я знaл, чтo ты coвceм дpyгaя,
И мнe тeбя нe иcчepпaть.
Дa, я в тeбe нe вижy кpaя,
Ты вcё cпocoбнa пoнимaть.
Тeпepь я кaждyю втopyю,
Пытaюcь пo тeбe paвнять.
Oднy нaшeл, пoтoм дpyгyю,
Иx нa тeбя бы пoмeнять.
Ceйчac твoю бы мнoгoгpaннocть,
И мyдpыx, взвeшeнныx peчeй.
Пpocти, чтo пpинимaл кaк дaннocть,
Твoй яpкий cвeт cpeди дoждeй.
Я всё соврал.
У вас обычные глаза,
И голос ваш такой же как у многих,
Я врал, что всё хотел вернуть назад,
Сплетая воедино две дороги.
И ваши безмятежные черты
Ничуть меня не душат среди ночи.
Да и в объятьях ваших глубины,
Мне кажется, не больше, чем у прочих.
Ещё я врал,
что шёл за вами по пути,
Что выдержал разлуки еле-еле.
Я так же врал, что вас когда-нибудь любил.
Я врал себе...
но так и не поверил..
Слова "Эль Твит"
Нарисуй на бумаге простой кружок.
Это буду я: ничего внутри.
Посмотри на него - а потом сотри.
И. Бродский
ей больно, когда ты кричишь.
Приобними, шепнув на ушко:
"Ты не права сейчас, малыш!"
Пойми, что счастье: в дне, в минутах,
в простых житейских мелочах.
В "Спокойном сне" и в "Добром утре".
Пускай хохочет на плечах.
Ты предо мной в мгновение любое.
Не дальше мысли можешь ты уйти.
Я неразлучен с ней, она — с тобою.
Мой взор тебя рисует и во сне
И будит сердце, спящее во мне.
Шекспир
Они твои пороки видят ясно.
Но сердце ни одной твоей вины
Не видит, и с глазами не согласно.
Уильям Шекспир, Сонет 141
я наивен, как в далеком детстве.
от любви до ненависти — шаг.
я же, рот раскрыв, стою на месте!
прошлое стоит, как в горле ком:
всех люблю, с кем время разлучило.
если бы я звался кораблем,
то его давно бы затопило.
но на все способен человек,
если у него большое сердце;
от любви до ненависти — шаг,
но мои не слушаются ноги..
то стоят, а то спешат назад,
новых по дороге подбирая;
я — дурак,
но сказочно богат,
чувствами,
не знающими
края.
твоё существование, не стало
моё существованье для тебя.
"Ворона на мосту"
Слова "Тринадцатая сказка"
Хорхе Букай
Лев Николаевич Толстой
И Ангел станет Сатаной
Чем ♥♥♥♥♥ откажется от блядства
И станет верною женой.
— Перестал бы следить. Я могу сказать одно, будь у меня время — я не тратил бы его впустую.
äiti maan lapsien
taas meihin katsoo suojellen
kun poika syntymäpäivä on
mä pieni ihminen turvaton
pyydän siunauksen
Anna harras mieli joulu puhtain tuo
ja hengelläs meitä suojaa
näin muistaen kaiken luojaa
johda meistä jokainen poikas luo
Ave maria
äiti maan lapsien
taas meihin katsoo suojellen
kun poika syntymäpäivä on
mä pieni ihminen turvaton
pyydän siunauksen
Anna harras mieli joulu puhtain tuo
ja hengelläs meitä suojaa
näin muistaen kaiken luojaa
johda meistä jokainen poikas luo
Ave maria
Уродливый конечно, но три рабочие дырки - это три рабочие дырки
Книга "Таинственный остров"
Книга "Мастер и Маргарита"
Слова "Авраам Линкольн"
Книга "Маленький принц"
Go 45k
Книга "Бегство от свободы"
Книга "Священная книга оборотня"
Go 40k comments:)
Зачем волноваться о том, что никогда не будет?
Why worry about what will never not be?
Уходить очень тяжело — до тех пор пока не уйдешь. А потом познаёшь, что легче нет ничего на всем белом свете.
Книга "Бумажные города"
Фильм "Хатико: Самый верный друг"
Книга "Где ты?"
Как жизнь,а?
Слова "Анна Франк"
Слова "Альбер Камю"
Добьем сегодня 30к комментариев?)
Ветер пепел в лицо швырнул мне
И обугленный фильтр на пальцах мне
Оставил ожог.
Скрипнув сталью, открылася дверь
Ты идёшь, ты моя теперь
Я приятную дрожь ощущаю
С головы до ног.
Ты со мною забудь обо всём
Эта ночь нам покажется сном
Я возьму тебя и прижму
Как родную дочь!
Сектор Газа - "Лирика"