Εγκατάσταση Steam
Σύνδεση
|
Γλώσσα
简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)
繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)
日本語 (Ιαπωνικά)
한국어 (Κορεατικά)
ไทย (Ταϊλανδικά)
Български (Βουλγαρικά)
Čeština (Τσεχικά)
Dansk (Δανικά)
Deutsch (Γερμανικά)
English (Αγγλικά)
Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)
Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)
Français (Γαλλικά)
Italiano (Ιταλικά)
Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)
Magyar (Ουγγρικά)
Nederlands (Ολλανδικά)
Norsk (Νορβηγικά)
Polski (Πολωνικά)
Português (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)
Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)
Română (Ρουμανικά)
Русский (Ρωσικά)
Suomi (Φινλανδικά)
Svenska (Σουηδικά)
Türkçe (Τουρκικά)
Tiếng Việt (Βιετναμικά)
Українська (Ουκρανικά)
Αναφορά προβλήματος μετάφρασης
"Your name would bring me more joy than anything" He said.
She put her lips to his ear "My name, is Ludis, and your wish is granted"
The man took out the jewelry box, opened it, whispered into its hungry depth the name of moon and proclaimed "I now own your name, therefore I have power over you. This is now your home and you are now my mine"
That is where the moon is most nights, roaming the crocked halls of the folded house on top of a mountain and only parts of her light reaches us, but once a month she escapes his house and shines from the sky in her full glory, destined to forever return to his music and power over her name.
She reached out "One hand touches another, and your wish is granted"
"For my second wish, I ask that you kiss me"
Her cheeks were glowing pink "Ones lips embraces the others, and your wish is granted"
"For my third and final wish, I ask for your name"
"I have wandered this world for many a year, searching for you, my love. To offer you everything I have, my music if it pleases you, this house and my love for the rest of my life"
The moon smiled: "For such devotion, I will give you three wishes. Ask whatever you desire from me and it will be yours for the night, but then I must leave you, for my home is the heavens"
When night fell he thought it was good enough and took out the flute and started to play as he looked up at the moon, yearning for her full form and warm light.
The magical flute did most of the work and soon otherworldly music was flowing from the mountain into the night sky until the moon was unable to resist its temptation any longer.
After all those years she finally stood before him in all her naked glory.