Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
+ Yılbaşında vallahi... Çocuklarlar evde bir şey hazırlamış.
Yani sıradan bir gün öyle değil mi?
+He işte...
- Yılbaşı zaten gavurun icadı sen de hacı oldun cevap veriyorsun!
+ Yav gardeş sen hele bi gel bi, yav gel hele bi. Bi gel ya!..
+ Yav Hristiyanlar da insan, değil mi?
- Yeav Abuzer abi haklısın da bana doğru gelmiyor!
+ Ama sen...
Tartışma biter, el sıkışıp yüzlerine sürerler.
+ Yav sen şimdi gençsin olur böyle şeyler, fazla kafanı...
- Doğru söylüyon Abuzer abi.
Sarılırlar.
- Herkese mutlu yılbaşıları.
+ Yeni yılda kutlusi ola.