Nainstalovat Steam
přihlásit se
|
jazyk
简体中文 (Zjednodušená čínština)
繁體中文 (Tradiční čínština)
日本語 (Japonština)
한국어 (Korejština)
ไทย (Thajština)
български (Bulharština)
Dansk (Dánština)
Deutsch (Němčina)
English (Angličtina)
Español-España (Evropská španělština)
Español-Latinoamérica (Latin. španělština)
Ελληνικά (Řečtina)
Français (Francouzština)
Italiano (Italština)
Bahasa Indonesia (Indonéština)
Magyar (Maďarština)
Nederlands (Nizozemština)
Norsk (Norština)
Polski (Polština)
Português (Evropská portugalština)
Português-Brasil (Brazilská portugalština)
Română (Rumunština)
Русский (Ruština)
Suomi (Finština)
Svenska (Švédština)
Türkçe (Turečtina)
Tiếng Việt (Vietnamština)
Українська (Ukrajinština)
Nahlásit problém s překladem
[the Ocelot unit all laugh at Snake]
Ocelot: [Ocelot flips out his gun and catches it with his right hand] If you're not The Boss... then die!
[Ocelot pulls the trigger, but his gun jams, then Snake proceeds to take down him and every GRU surrounding him]
Naked Snake: You ejected the first bullet by hand, didn't you? I see what you were trying to do, but testing a technique you've only heard about in the middle of battle wasn't very smart. You were asking to have your gun jam on you. Besides, I don't think you're cut out for an automatic in the first place; you tend to twist your elbow a little to absorb the recoil. That's more of a revolver technique.
Ocelot: [pulls out a knife] You... filthy American dog!
[he attacks Snake, but Snake easily takes him down]
Naked Snake: But, that was some fancy shooting. You're pretty good.
Ocelot: Pretty good...
[passes out]