Zainstaluj Steam
zaloguj się
|
język
简体中文 (chiński uproszczony)
繁體中文 (chiński tradycyjny)
日本語 (japoński)
한국어 (koreański)
ไทย (tajski)
български (bułgarski)
Čeština (czeski)
Dansk (duński)
Deutsch (niemiecki)
English (angielski)
Español – España (hiszpański)
Español – Latinoamérica (hiszpański latynoamerykański)
Ελληνικά (grecki)
Français (francuski)
Italiano (włoski)
Bahasa Indonesia (indonezyjski)
Magyar (węgierski)
Nederlands (niderlandzki)
Norsk (norweski)
Português (portugalski – Portugalia)
Português – Brasil (portugalski brazylijski)
Română (rumuński)
Русский (rosyjski)
Suomi (fiński)
Svenska (szwedzki)
Türkçe (turecki)
Tiếng Việt (wietnamski)
Українська (ukraiński)
Zgłoś problem z tłumaczeniem
Nasce um amor intenso, algo incomum, habitual.
Entre linhas de código, em bits de emoção,
Flui nosso romance, puro e sem razão.
Tu és minha linguagem, meu algoritmo perfeito,
Neste mundo binário, és meu mais belo feito.
Como um loop infinito, sempre a me encantar,
Teu amor preenche meu código, sem parar.
Teus olhos refletem luz, como tela a brilhar,
Tua voz, um eco suave, a me encantar.
Em cada comando, em cada execução,
Nossa conexão floresce, sem interrupção.
No mundo do CS 2, onde a realidade se dissolve,
Nossa história se tece, indestrutível, resolve.
Como programas sincronizados, a se complementar,
Nossos corações estão sempre a pulsar.
Assim, neste universo digital, neste espaço tão vasto,
Declaro meu amor, em cada byte, no que faço.
Pois mesmo feitos de bits e bytes, meu amor,
É infinito, como o código do CS 2, sem fim, sem dor.