Offspring "The Kids Aren't Alright" (tradução)

"Quando éramos jovens o futuro era tão promissor
A antiga vizinhança era tão viva
Toda criança naquela droga de rua inteira
Iria fazê-la grande e não derrotada

Agora a vizinhança está quebrada e dividida
As crianças cresceram mas suas vidas são passadas
Como pode uma pequena rua
Engolir tantas vidas...

Chances desperdiçadas
Nada é de graça
tão distante do que costumava ser
Ainda é difícil
Difícil de ver
Vidas frágeis,
Sonhos despedaçados

Jamie teve uma chance, bem ela teve mesmo
Ao invés disso ela largou a escola e teve um casal de crianças
Mark ainda vive na casa dos pais porque não conseguiu emprego
Ele só toca guitarra e fuma muita maconha

Jay cometeu suicídio
Brando tomou uma overdose e morreu
Que diabos está acontecendo?
O mais cruel dos sonhos, realidade

Chances desperdiçadas
Nada é de graça
Tão distante
o que costumava ser
Ainda é difícil
Difícil de ver
Vidas frágeis,
Sonhos despedaçados

Chances desperdiçadas
Nada é de graça
Tão distante
o que costumava ser
Ainda é difícil
Difícil de ver
Vidas frágeis,
Sonhos despedaçados"