Por mi parte siento no poder ayudarte mas Jesús, todavía no he jugado mucho a Dragonborn y no he llegado a esa parte de la expansión :(

Aquí podeís ir posteando sobre cualquier problema que tengáis con este nuevo DLC, que no serán pocos ya que viene con bastantes bugs. Recomiendo instalar este parche no oficial hasta que Bethesda lanze otro parche:

http://skyrim.nexusmods.com/mods/31083/

Prueba a instalar el parche no oficial de Dragonborn, según dice la descripción corrige varios de esos bugs.

http://skyrim.nexusmods.com/mods/31083/

Buenas, ¿podrías dar mas información del problema? ¿No te deja mejorarlas en la herrería o en el altar de encantamientos? Puede que hasta después de desinstalarlo haya quedado algún resto del error en tu partida guardada, o algún archivo de un mod que esté dando conflicto en el directorio del juego. Asegurate de borrar todos los archivos de esta carpeta después de desinstalar el juego: C:\Archivos de programa\Steam\SteamApps\Common\Skyrim

En caso de que tengas Windows de 64bits deberás seguir la misma ruta pero en Archivos de programa (x86)

Para evitar que las partidas antiguas se te descarguen al reinstalar Steam entra en la biblioteca, click derecho sobre Skyrim, propiedades y luego actualizaciones. Ahí desmarcas "Activar sincronización de Steam Cloud para The Elder Scrolls V: Skyrim" así no se volverán a sincronizar las partidas guardadas. Yo lo tengo desactivado desde el mismo día que lo pusieron, tarda mucho en subir las partidas y no lo veo útil para nada.

Y luego para hacer que no se descarguen los mods de Workshop de nuevo, tienes que ir al lanzador de juego, entrar en Archivos de Datos y desmarcarlos todos. Si te da la opción de anular la suscripción al mod aceptas, de ese modo no se vuelve a descargar más.

¿Has conseguido solucionar el problema? Si no es así dime el nombre de los mods que te has descargado y te podremos ayudar a dar con el error.

¿Cúales son los mods que has descargado? Algunos pueden dar problemas de compatibilidad si tocan partes similares del juego como las animaciones,entorno...

En esta discusión podeís ir comentando acerca de los bugs que os encontreís en la expansión, problemas, dudas etc...