Originally posted by 起源汉化组:

游戏汉化第一版汉化版本：Black Snow V1.05 (汉化补丁集成正版SteamPipe 修正)


如果游戏经常崩溃正版：在MOD上右键→属性→启动参数上添加上 -dxlevel 85 （这样做将会防止游戏崩溃，但是会牺牲游戏画面以及出现贴图错误，和汉化无关）
盗版：新建 hl2.exe快捷方式 右键→属性→目标后边 增加 ‘ -dxlevel 85’ 复制单引号内的包括空格到目标后面即可 （这样做将会防止游戏崩溃，但是会牺牲游戏画面以及出现贴图错误，和汉化无关）


汉化说明：
- 独家增加字幕 (汉化组自行听译)
- 贴图完全汉化（汉化贴图182张）
- 其他内容完全汉化

翻译（排名不分先后）
- EZIOCAO、鸭王千斤顶、祈雨、动员兵弗里曼、Stevfan、杜蕾斯、冰箱君、[HT]apricot
美工（贴图汉化）
- Lyt99、祈雨、夜猫、冰箱君
听译
- Stevfan、动员兵弗里曼、原子弹、DAlways
校对
- 动员兵弗里曼
测试
- 动员兵弗里曼

游戏介绍：
游戏的故事发生在格陵兰的雪地沙漠研究站中，极地探险时惊悚，悬疑，寒冷的氛围充斥着整个游戏，玩家从游戏一开始的过场动画便能会产生一种怪形和心灵杀手结合的意思。

补丁使用方法：
1.将补丁放入游戏文件夹内（e.g C:\Steam\steamapps\sourcemods\blacksnow）
2.如Win7&Win8&Win10请用管理员模式运行程序
3.选择安装汉化即可

版权声明：
本补丁仅供学习和交流使用，任何人和组织未经本组同意，不得私自转载或商业盈利，游戏版权归游戏制作者所有。本补丁如需转载，请保留以上信息。

如果需要其他汉化请查找百度Ac联盟吧
或关注Ac联盟起源汉化组官方微博：@起源汉化组[weibo.com]