Ыгы, загадывай.
«Человека и парохода» звали Дин Додрилл, умелый мультипликатор и начинающий программист. Хотел сделать мультик, а вышло то, что вышло. Он, видимо, воспользовался заветами Джонатана Блоу и не стал делать сложных алгоритмов— поначалу работало, а когда «залил» звуки— O(·) дали о себе знать.

ПОДСКАЗКА №2. А если без озвучки — игру писал один человек.

ПОДСКАЗКА №1. Должен же кто-то установить жёсткие сроки и подарить эту самую озвучку? Истоки у игры консольные.

Итак, что есть…
• инди-игра
• с богатой озвучкой
• консольные истоки

Хорошо.
Инди-разработчик получил поистине царский подарок— многоголосую озвучку. Но этого подарка мы могли и не услышать: за несколько дней до выпуска оказалось, что система управления ресурсами не выдерживает столько файлов! Обошлось, успел переписать.

Planescape: Torment?

Eternal Darkness?

Может, вы об инди-игре Lone Survivor?

Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth?

Don’t Starve?

Он самый. Пулемёт «Бозар».