Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
・特定のケースでのサーバーに参加する時、切断される問題を修正。
・steamconnect用の修正。
クライアントはsteamサーバーリストからサーバーに参加することができるように。
・キャラクター作成時のボイスチャットが無効になりました。
・戦利品のバッグはデスポーンするように。
・時々サーバーの仕切りにつながる可能性がある問題を修正。
・サーバーは、現在サーバーに接続しているプレイヤーの数によってソート
----次の更新予定
・サーバーリストでは、全てのサーバーを表示し、遅滞なく、固定されるべき。
・拳、ハンマーを修正。
低レベルの武器でも建物にダメージを与えることができます。
・リスポーン後飢饉で死亡する人の問題を修正する必要があります。
変更点:
・プレイヤーが特定のエリアに入った際にサーバーがクラッシュする不具合の修正。
・プレイヤーがゲーム内への接続に失敗した際に通知するダイアログボックスを受信できるようになる。
・サーバーブラウザ上で間違ったパスワードを入力した際、メインメニューの画面になり応答が停止する不具合を修正
・パスワードのダイアログを開いた時にフォーカスされる(キーボード操作の対象になる)ようになる。
・サーバー管理者がプレイヤーのリストを正しくスクロールできるように修正
公式Steamフォーラム「Patch notes」スレッドより
http://gtm.steamproxy.vip/app/440900/discussions/0/142261352660363713/#c133256240729123235
クライアントとコミュニティサーバーの再起動をして、必ずゲームの最新のアップデートを適用してください。
変更点:
必ずクライアントとコミュニティサーバーの再起動を行って、最新の状態にして下さい。
変更点:
いくつかのケースにおけるサーバーのデータ破損についても修正を行ったが、他にもこの不具合が起こる可能性があるかどうかはまだ調査中。
システムと、破損してしまったデータベースから自動でリカバリーができないことへの対応策として、リカバリー機能を実装。
サーバーの起動の際にゲームのデータベースが破損している状況に遭遇した場合、破損していない最新のデータベースのバックアップへリカバリーしようと試みる。
この機能はゲームの状態を以前の正常なワールドの状態に巻き戻すもので、ゲームの進捗が失われてしまう可能性がある。
この機能を役立てるために、ゲームがデータベースのバックアップをより頻繁に作成するようになる。
このリカバリーに関する変更は完全にデータベースの破損をなくす作業を行っている間の一時的な措置。
必ずクライアントとコミュニティサーバーの再起動を行って、最新の状態にして下さい。
変更点:
必ずクライアントとコミュニティサーバーの再起動を行って、最新の状態にして下さい。
- チャットシステムでサーバーがクラッシュする可能性のある問題の修正。
- "actors"(操作キャラクター?)がワールドに取り残された際に発生する可能性があるサーバークラッシュの問題を修正。
- マップがロードされるまでSteamへの接続を後回しにするように変更(サーバーのタイムアウトの問題に役立つ)
- Physxをサーバーのパフォーマンスを向上させるべくマルチスレッドにおいて機能するよう変更を行った。
- 奴隷が他の人間NPCを攻撃するようになった。
- 奴隷の所有権がギルドに参加した際に変わるようになった。
- プレイヤーが基礎をクラフトした際に起こる不具合を修正。
- サーバーに参加する際に、そのサーバーが自動的にお気に入りに追加されるようになった。
追伸: 作業台(Crafting Station)におけるバグを取り除くべくまだ作業を進めてる最中です。ゲームとサーバーの再起動を行って必ずゲームを最新の状態にアップデートしてください
追伸: クラン機能がサーバーをクラッシュさせる不具合や、祭壇が消える問題について作業を進めている最中だ。
サーバーがアップデートされたら、ゲームを再起動して必ず最新のアップデートを適用してください。
- 奴隷がギルドに参加/脱退する際にサーバーがクラッシュしないようになった
追伸: 祭壇が消失する問題についてはまだ作業を進めている最中だ。サーバーがアップデートされたら、ゲームを再起動して最新のアップデートを適用してください。
この機能はLANサーバーへの接続に関する問題を回避するためのもの。
サーバーがアップデートされたら、ゲームを再起動して最新のアップデートを適用してください。
変更点:
特定のケースで祭壇がサーバーの再起動後に消失する不具合の修正。もしまだこの問題に遭遇する場合は、我々(開発者) に知らせてください!