Das ist erfreulich, aber warum eigentlich? Betheda hatten doch bisher eine extrem restriktive Regionalisierung der Angebote. Kein Quake 2/3/4 bei gog für DE, nur stark geschnittene FO Versionen bei steam für DE, etc.?!

Steht da ein Paradigmenwechsel bevor, oder ist es nur Willkür? Gibt es Hitergrundinfos von de.gamesplanet.com dazu?
Vielen Dank!

Besten Dank!

Bin ich nicht, es ist nur ein relativ großes finanzielles Risiko damit verbunden. Ich muß neue Keys ja erst einmal erwerben, und da es sich um Valve-Spiele handelt, ist das nicht so trivial. Es gibt nämlich außer steam sonst praktisch keine autorisierten Key-Händler, und die Retail Boxes sind selten und schweineteuer.

Das weiß ich ja alles.
Wie ich schon sagte möchte ich diese durch unzensierte Versionen ersetzen. Folgendes ist IMO zweifelhaft "Ein unzensiertes Gift oder Key bleibt immer unzensiert".
Eure Aussagen beruhen doch anscheinend auf Aktivierungen aus dem Ausland. Ich zweifle an, daß eine INT Version nach Aktivierung in DE uncut ist.

Retail Half-Life 2 (2004, DE) und Retail Half-Life 2 Episode Pack (2008, DE) ( http://www.amazon.de/Half-Life-2-Episode-Pack-DVD-ROM/dp/B0013UB2YY )

Die Quelle für mich ist meine eigene Erfahrung. Die cuts wurden durch das Source Update übertragen . Bei mir hatten sich danach sowohl in HL2 als auch in Ep1 alle Gegner nach dem Ableben in Luft aufgelöst. IIRC wurden diese später für HL2 teilweise wieder "zurückgenommen".

Originally posted by Chick'n'Duck:

Diese Artikel sind dazu da, um Informationen zu sammeln. Wo hättest du dein Anliegen geäußert, wenn es diesen Thread nicht geben würde?

Dieser Thread hat aber einen Haken am Spieletitel, der suggeriert, es ist alles geklärt, der da IMO aber noch nicht hingehört ;-)

HL2 und Ep 1 wurden NACHTRÄGLICH zensiert, durch ein Update von deren Source Engine Version auf Ep2.

Mein Anliegen: Besitze HL2 und Ep1+Ep2 als Retail (deutsch). Ich würde diese gerne durch internationale Versionen ersetzen. Allein der Erwerb ist ja schon problematisch, und wie man aktivieren muss (event. VPN), unklar.

Originally posted by Chick'n'Duck:

Mein Package hab ich außerhalb Deutschlands aktiviert, weswegen ich das nicht prüfen kann.

Das ist aber die Kernfrage bei HL2 und Episoden.
Ohne eine Information diesbezüglich ist der Artikel hier nutzlos IMO!

Das ist bei Half-Life 2 und Episoden (und HL1) mittlerweile alles recht unklar!
Zentrale Frage: Wird ein US/EU Key cut, wenn von einer DE IP aktiviert und/oder gespielt wird?
Die Zensur wurde ja AFAIK in die Soure Engine selbst implementiert.
Bitte die HL Artikel prüfen bzw. korrigieren.