Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Frühere unzensierte Versionen im Handel hatten keine deutsche Sprache.
Die Subs für AU/NZ, EU und NA haben exakt dieselben Depots. Die Depots für die deutsche Sprachfassung unterscheiden sich von denen der DE-Store-Version:
SteamDB (DE):
SteamDB (AU/NZ, EU, NA):
Es ist daher wahrscheinlich, dass die internationale Version auf Steam auch mit deutscher Sprache unzensiert ist. EDIT: Anscheinend falsch, trotzdem cut.
Egal in welcher Store-Region man den Titel kauft oder welchen Key man aktiviert, die inbegriffene Mac-Version hat immer exakt dieselben Depots. Ähnlich wie bei Black Ops, wo auch Aspyr für die Portierung verantwortlich war, wird sehr wahrscheinlich auch hier die Mac-Version im deutschen Store unzensiert sein. Zensur bei deutscher Sprache ist allerdings denkbar.
https://www.humblebundle.com/store/call-of-duty-4-modern-warfare
Kann das einer bestätigen oder widerlegen?
CoD4 nutzt ja SteamPlay, egal ob man es direkt bei Steam kauft oder als Key aktiviert, man kann es gleichermaßen auf Windows und Mac spielen.
Mein Key wurde auch als Mac Version verkauft, es hat keinen Unterschied bei Steam gemacht und ich habe es auf Windows gespielt.
Einen Mac besitze ich jedoch nicht, deswegen kann ich es nicht ausprobieren.
Wollen die bei Humble darauf hinaus, dass der zensierten Version die Mac Depots fehlen oder sowas? Wohl eher nicht.
Oder ist es nur Panikmache, weil die wissen, dass eben jene Mac Depots uncut sind?
Ich vermute fast das... "plausible deniability".