Wolfenstein: The Old Blood

STEAM GROUP

for UNCUT! @forUNCUT

Join Group

STEAM GROUP

for UNCUT! @forUNCUT

101,848
MEMBERS

925

IN-GAME

8,622

ONLINE

Founded

17 September, 2009

Language

German

Location

Germany

Overview Announcements Discussions Events Members Comments Curator

All Discussions > Kuration > Topic Details

Rigolax 22 Feb, 2016 @ 7:21am

Wolfenstein: The Old Blood

Empfehlung für/Recommended Versions:
International Version

Zusätzliche Informationen/Additional Information:
Uncut Versions ✔ (not "German Edition")
Uncut Gifts: ✔
RegionLock (Key) ✖ (ggf. ✔ bei übersehenen Altlasten)
Blacklist (Gift/Key) ✖ (ggf. ✔ bei übersehenen Altlasten)
Schnittbericht: Deutschsprachige Version - EU Version[www.schnittberichte.com]

Bemerkungen/Remarks:

Die internationale Version wird neben der deutschen, geschnittenen Version im deutschen und österreichischen Store angeboten; separate Store-Seite und es ist möglich, beide Versionen/Spiele zu besitzen.
Keine deutsche Sprachlokalisierung in der internationalen Version enthalten. Deutsche Version nur mit deutscher Sprache.
Im Schweizer Store bekommt man das Spiel beim Kauf zweimal: die "German Edition" und die internationale, unzensierte Version mit u. a. als Sprachoption EN, FR, IT, ES.
"Wolfenstein: Bundle Retail"[steamdb.info] aktuell noch gesperrt für deutsche Nutzer aus unklaren Gründen.
In Saudi-Arabien nicht verfügbar.
Japanische Version wahrscheinlich zensiert.
International version is nowadays offered alongside the German, censored version in Germany and Austria; separate store pages, it's possible to own both versions on the same account.
German language not featured in the international version. German version only features German language.
In the Swiss store buyers get the game twice: the "German Edition" and the international, uncensored version with the language options i.a. EN, FR, IT, ES.
Unavailable in Saudi Arabia.
Japanese version likely censored.

SteamDB ("German Edition"): https://steamdb.info/sub/62409/
SteamDB (CH): https://steamdb.info/sub/62722/ (Bundle containing both versions)
SteamDB (international version): https://steamdb.info/sub/62499

Wichtig/Important Notice:
Alle Informationen zu Gifts und Keys beziehen sich, soweit nicht anders angegeben, auf die Versionen aus der EU und Nordamerika (USA und Kanada). Spielversionen aus Asien, Südamerika und Russland sind meist nicht für den Raum EU und Nordamerika gedacht und deshalb ggf. mit Regionlocks und Blacklists versehen.

Alle Angaben ohne Gewähr.

All information provided for gifts and keys refer to EU and North American versions, if not indicated otherwise. Versions from Asia, South America and Russia most often have region locks or blacklists set to their specific regions.

No Limit or Warranty for stated information.

Last edited by dimizuno; 27 Dec, 2022 @ 12:46pm

< >

Showing 1-11 of 11 comments

Rigolax 22 Feb, 2016 @ 7:21am

Internationale Version:
https://store.steampowered.com/app/350080/Wolfenstein_The_Old_Blood/

"German Edition":
http://store.steampowered.com/app/350080/Wolfenstein_The_Old_Blood/

Bei der zensierten "German Edition" fehlen Bezüge zum sog. "Dritten Reich".

Im Schweizer Store bekommt man das Spiel beim Kauf zweimal: die "German Edition" und die internationale, unzensierte Version mit den Sprachoptionen EN, FR, IT, ES und JP.

Bei japanischer Sprache möglicherweise, wie auch bei New Order, zensiert (Symbole und sexueller Inhalt kommen in Frage); im JP-Store gibt es allerdings die internationale Store-Version.

---

Bei GOG bekommt man beide, die deutsche und internationale, Version zum Preis von einer. Bei deutscher Spielsprache aber weiterhin geschnitten.
https://www.gog.com/forum/general/two_wolfenstein_games_arrive_on_gogcom_with_70_discounts_64273/post17

Last edited by Rigolax; 18 Feb, 2020 @ 12:53pm

Rigolax 22 Feb, 2016 @ 10:37am

Originally posted by Rigolax:
Es ist natürlich nicht von der Hand zu weisen, dass viele/vielleicht alle Leute Titel mit Blacklist nach 90 Tagen dann auch mit deutscher IP spielen können.
http://gtm.steamproxy.vip/groups/foruncut/discussions/0/541907867763323244/

Allerdings ist das alles immer noch unbestätigt und inoffiziell. Es könnte sich theoretisch jeden Tag ändern und auf einmal geht's nicht mehr. Daher ist das mit Vorsicht zu genießen und kann nicht mit gutem Gewissen empfohlen werden. Außerdem kriegt man das Spiel (ohne gegen das SSA zu verstoßen) ohnehin nicht in Deutschland aktiviert. Könnte man natürlich machen, wenn man physisch im Ausland ist (z.B. Urlaub) und dann 90 Tage warten und es in D. spielen, aber das ist etwas umständlich und eher praxisfern.

Dr. Faustus 20 Sep, 2019 @ 7:22am

hallo eine kurze frage, vielleicht kann mir jemand helfen...

...habe mir einen günstigen ROW key gekauft, weil ich testen wollte was passiert...
...habe den key bei steam aktiviert, das spiel ist jetzt auch in meiner steambibliothek.
wenn ich das spiel aber installieren will, heisst es "dieses spiel ist in ihrem land nicht verfügbar". aber wie gesagt der eintrag zum spiel ist nun in meiner bibliothek nach dem ich den ROW key aktiviert hab.

meine frage: heisst das jetzt dass ich das spiel in 90 tagen pünktklich zu weihnachten installiern und spielen kann?

Rigolax 20 Sep, 2019 @ 12:08pm

Nach ziemlich genau 90 Tagen müsste es ohne Probleme mit Deutschland zugeordneter IP-Adresse installier- und spielbar sein.

Dr. Faustus 20 Sep, 2019 @ 12:22pm

Originally posted by Rigolax:
Nach ziemlich genau 90 Tagen müsste es ohne Probleme mit Deutschland zugeordneter IP-Adresse installier- und spielbar sein.

danke. mich wundert ja, das ich den key einfach mit DE IP aktivieren konnte.
einfach ROW key gekauft, einfach in steam eingegeben und spiel war in der steamliste, trotz deutscher IP.

nur halt installiern geht noch nicht. bin dann mal gespannt was in 90 tagen so is!

Last edited by Dr. Faustus; 20 Sep, 2019 @ 12:22pm

Rigolax 20 Sep, 2019 @ 12:46pm

Oh, das wundert mich auch dann. Ich nahm an, du hattest es mit nicht-deutscher IP-Adresse aktiviert.

Wie heißt deine Lizenz? Siehe hier die Übersicht: https://store.steampowered.com/account/licenses/

Alternativ kann man die genaue Lizenz-ID mit der Steam-Console herausfinden. Darin steht auch, welche Region Steam bei Aktivierung registrierte. Wie man die Steam Console nutzt, steht hier: https://gtm.steamproxy.vip/groups/foruncut/discussions/17/364039785157383112/

Last edited by Rigolax; 20 Sep, 2019 @ 12:46pm

Dr. Faustus 20 Sep, 2019 @ 12:49pm

Originally posted by Rigolax:
Oh, das wundert mich auch dann. Ich nahm an, du hattest es mit nicht-deutscher IP-Adresse aktiviert.

Wie heißt deine Lizenz? Siehe hier die Übersicht: https://store.steampowered.com/account/licenses/

Alternativ kann man die genaue Lizenz-ID mit der Steam-Console herausfinden. Darin steht auch, welche Region Steam bei Aktivierung registrierte. Wie man die Steam Console nutzt, steht hier: https://gtm.steamproxy.vip/groups/foruncut/discussions/17/364039785157383112/

20. Sep. 2019 Wolfenstein: The Old Blood ROW Einzelhandel

und nein, keine nicht deutsche IP.
einfach ganz normal zuhause den key eingegeben und spiel is in der liste. also das aktiviern hat einwandfrei geklappt. nur installiern lässt es sich (noch) nicht.

Rigolax 20 Sep, 2019 @ 1:00pm

Das ist dann wohl diese Lizenz: https://steamdb.info/sub/62499/info/

Durch die Einträge PurchaseRestrictedCountries bzw. vermutlich auch prohibitrunincountries (letzteres bewirkt vor allem die Start/Download-Sperre) müsse es unseren Erkenntnissen nach eigentlich nicht möglich gewesen sein, diese Lizenz (als Key) mit einer Deutschland zugeordneten IP-Adresse zu aktivieren. Allerdings gibt es schon eindeutig Fälle, bei denen die Aktivierung eines Keys trotz PurchaseRestrictedCountries-Eintrag für DE gelang, z. B. bei Dead Rising 3 siehe hier https://gtm.steamproxy.vip/groups/foruncut/discussions/17/490123197953393951/?ctp=5#c2952595757898589094

Daher weiß ich auch nicht weiter. Möglich, dass die Aktivierungssperre bei der Lizenz für Keys ausgesetzt ist. Denkbar auch, dass Steam einen Fehler produziert hat, vielleicht deine IP-Adresse aus unerfindlichen Gründen als nicht-deutsch registriert wurde (insbesondere in Grenzregionen und vor allem bei mobilen Internetverbindungen denkbar); wobei dann Start/Download eigentlich auch funktionieren müssten, logischer Weise.

Wie dem auch sei, danke für die Info.

Last edited by Rigolax; 20 Sep, 2019 @ 1:01pm

Dr. Faustus 20 Sep, 2019 @ 1:07pm

nun ja grenzgebiet wohne ich nicht, eher ziemlich zentral in DE, mobil online bin ich auch nicht. einfach 1&1 DSL Hausanschluss.

wie dem auch sei, bin mal gespannt was in 90 tagen dann ist, ich drück mir selbst die daumen

ach und Dead Rising 3 ging bei mir auch zu aktiviern als key damals.
ich besitze Dead Rising 1 und 2, Off The Record und 3. alle problemlos über key aktiviert und gingen auch direkt downzuloaden.

Rigolax 19 Nov, 2019 @ 4:10pm

Update: Die internationale Version ist seit gestern verfügbar im deutschen und österreichischen Store:

https://store.steampowered.com/app/350080/Wolfenstein_The_Old_Blood/

#10